wetteifern

 sw. Verb  Z
➞    wetteifern

Bedeutungen

[1] vie, contend, compete

Synonym

  1. konkurrenzieren (schweiz.), konkurrieren, rivalisieren, wetteifern, wettstreiten
   wetteifern

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich wetteifere
du wetteiferst
er, sie, es wetteifert
Präteritum ich wetteiferte
Konjunktiv II ich wetteiferte
Imperativ Singular wetteifere!
Plural wetteifert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gewetteifert

Worttrennung

wett·ei·fern, Präteritum wett·ei·fer·te, P II ge·wett·ei·fert
Aussprache
IPA ˈvɛtˌʔaɪ̯fɐn, Präteritum ˈvɛtˌʔaɪ̯fɐtə, P II ɡəˈvɛtˌʔaɪ̯fɐt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
wẹtteifern

   wetteifern 例句 Source: Tatoeba
  1. Mexikanische Drogenkartelle wetteifern über lukrative Drogenhandelswege in die Vereinigten Staaten.
    Mexican drug cartels are vying over lucrative drug-trafficking routes to the U.S.
  2. Wir wetteiferten um den Preis.
    We competed with each other for the prize.
  3. Die beiden Männer wetteiferten um die Liebe der jungen Maid.
    The two men competed for the young maiden's heart.
  4. Die beiden Männer wetteiferten um die Liebe der Frau Maria.
    The two men competed for Lady Mary's heart.
   wetteifern 动词变位表

wetteifern

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wetteifern wetteifernd gewetteifert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich wetteif(e)re wetteiferte ich
du wetteiferst wetteifertest du
er/es/sie wetteifert wetteiferte er/es/sie
wir wetteifern wetteiferten wir
ihr wetteifert wetteifertet ihr
sie/Sie wetteifern wetteiferten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gewetteifert hatte gewetteifert ich
du hast gewetteifert hattest gewetteifert du
er/es/sie hat gewetteifert hatte gewetteifert er/es/sie
wir haben gewetteifert hatten gewetteifert wir
ihr habt gewetteifert hattet gewetteifert ihr
sie/Sie haben gewetteifert hatten gewetteifert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde wetteifern werde gewetteifert haben ich
du wirst wetteifern wirst gewetteifert haben du
er/es/sie wird wetteifern wird gewetteifert haben er/es/sie
wir werden wetteifern werden gewetteifert haben wir
ihr werdet wetteifern werdet gewetteifert haben ihr
sie/Sie werden wetteifern werden gewetteifert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich wetteif(e)re habe gewetteifert ich
du wetteiferst habest gewetteifert du
er/es/sie wetteif(e)re habe gewetteifert er/es/sie
wir wetteifern haben gewetteifert wir
ihr wetteifert habet gewetteifert ihr
sie/Sie wetteifern haben gewetteifert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde wetteifern werde gewetteifert haben ich
du werdest wetteifern werdest gewetteifert haben du
er/es/sie wird wetteifern werde gewetteifert haben er/es/sie
wir werden wetteifern werden gewetteifert haben wir
ihr werdet wetteifern werdet gewetteifert haben ihr
sie/Sie werden wetteifern werden gewetteifert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich wetteiferte hätte gewetteifert ich
du wetteifertest hättest gewetteifert du
er/es/sie wetteiferte hätte gewetteifert er/es/sie
wir wetteiferten hätten gewetteifert wir
ihr wetteifertet hättet gewetteifert ihr
sie/Sie wetteiferten hätten gewetteifert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde wetteifern würde gewetteifert haben ich
du würdest wetteifern würdest gewetteifert haben du
er/es/sie würde wetteifern würde gewetteifert haben er/es/sie
wir würden wetteifern würden gewetteifert haben wir
ihr würdet wetteifern würdet gewetteifert haben ihr
sie/Sie würden wetteifern würden gewetteifert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ wetteif(e)re wetteifern wetteifert wetteifern



 
 
© 2005-2026 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |