Bedeutungen

[1] whiten, make white;

[2] bleach;

[3] whitewash

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

wei|ßen

we̲i̲ßen

1. Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.
   With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
2. Wir haben drei Hunde, einen weißen und zwei schwarze.
   We have three dogs, one white and two black.
3. Mit deinem langen, weißen Haar kann ich dich schon von weitem sehen.
   I can spot you from a distance with your long, white hair.
4. Naoko wohnt in dem weißen Haus.
   Naoko lives in the white house.
5. Sie färbte ihren weißen Rock rot.
   She dyed her white skirt red.
查看更多 ...
6. Auf meinem Weg nach Hause sah ich einen weißen Vogel.
   I saw a white bird on my way home.
7. Wenn ein Philosoph keinen langen, weißen Bart hat, dann vertraue ich ihm nicht.
   If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.
8. Ich sah einen weißen Hund über den Zaun springen.
   I saw a white dog jump over the fence.
9. Als ich ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und schaute mir die weißen Wolken an.
   As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
10. Als ich noch ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und sah den weißen Wolken nach.
    As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
11. Magst du lieber weißen oder braunen Reis?
    Do you prefer white rice or brown rice?
12. Mögen Sie lieber weißen oder braunen Reis?
    Do you prefer white rice or brown rice?
13. Mögt ihr lieber weißen oder braunen Reis?
    Do you prefer white rice or brown rice?
14. Jim hat einen weißen Hut auf seinem Kopf.
    Jim has a white hat on his head.
15. Der Heckenschütze fährt einen weißen Lieferwagen.
    The sniper is driving a white van.
16. Die weißen Flecke sind von den Landkarten verschwunden. Sie siedelten in die Geschichtsbücher über.
    The blank spots have vanished from the maps. They have migrated to the history books.
17. Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.
    Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
18. Meine Katze hat einen großen, weißen, buschigen Schwanz.
    My cat has a big, white, bushy tail.
19. Ich suche einen weißen Minirock!
    I am looking for a white mini skirt!
20. Ich habe einen schwarzen und einen weißen Hund.
    I have a black and a white dog.
收起 ...

weißen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式