Bedeutungen

[1] dispute, argue, fight, quarrel, squabble, conflict

Synonym

Verb

Worttrennung

strei·ten, Präteritum stritt, P II ge·strit·ten

IPA ˈʃtʀaɪ̯tn̩, Präteritum ʃtʀɪt, P II ɡəˈʃtʀɪtn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aɪ̯tn̩

stre̲i̲ten

1. Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!
   My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
2. Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
   There's no point in arguing over tastes.
3. Sie haben sich gestritten.
   They quarreled.
4. Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
   Whenever they meet, they quarrel.
5. Wir haben uns gestern Abend nochmal gestritten.
   We had words again last night.
查看更多 ...
6. Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
   It is vain to argue with him.
7. Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
   They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
8. Er hat sich mit seinem Bruder gestritten.
   He quarrelled with his brother.
9. Auch in China werden in Gräbern aus der Zeit der streitenden Reiche Glas ausgegraben.
   In China as well, glass is being excavated out of graves from the Warring States Period.
10. Sie scheinen sich gestritten zu haben.
    It seems that they have quarreled.
11. Er hat sich vielleicht mit seiner Frau gestritten, aber es ist ausgeschlossen, dass er sie geschlagen hat.
    Perhaps he had an argument with his wife, but it's out of the question that he hit her.
12. Brüder sollten sich nicht streiten.
    Brothers should not quarrel.
13. Der Gefangene stritt ab, einen Polizisten getötet zu haben.
    The prisoner denied that he had killed a policeman.
14. Er stritt ab, dass er irgendetwas drüber wisse.
    He denied knowing anything about it.
15. Wenn zwei Menschen zu einer Scheinehe gezwungen werden, werden sie bis zu ihrem Ende ein unglückliches, streitendes Ehepaar sein.
    When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
16. Ich streite mich ständig mit meiner Frau.
    I constantly quarrel with my wife.
17. Bill streitet sich nie mit anderen Leuten.
    Bill never argues with other people.
18. Es ist nutzlos, mit ihm über das Problem zu streiten.
    It is vain to argue with them about the problem.
19. Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
    Some couples argue over minor issues.
20. Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
    There is no disputing about tastes.
收起 ...

streiten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式