"starr" English-translation | MyDict German-English dictionary

The word you searched for is not included in the dictionary. You can add this entry after logging in.

2 Treffer: 1.

starr Adj. 2.

Starr

starr
⇧

Adj. Z

➞

starr

Bedeutungen

[1] rigid, hard, stiff, glassy, lifeless, paralyzed

[2] (1)rigidly, stiffly, in a stiff manner

Synonym

apodiktisch, dogmatisch, ideologisch, rechthaberisch, starr, verkrustet
ausdruckslos (Gesicht), erstarrt, maskenhaft, reglos, regungslos, starr, unbewegt, ungerührt, versteinert
bewegungslos, erstarrt, leblos, reglos, regungslos, starr, statuenhaft, statuesk, unbewegt, wie eine Statue, wie versteinert
bewegungslos, ortsfest, ruhend, ruhig, starr, stationär, unbewegt
bewegungslos, feststehend, immobil, rigide, starr, statisch, steif, unbeweglich, unveränderlich
fest, starr, steif, verkrampft, verspannt
inflexibel, starr, unbeweglich, unbiegsam, unflexibel
maskenhaft, starr

starr

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
starr	starrer	starrsten

Worttrennung

starr, Komparativ star·rer, Superlativ am starrs·ten

Aussprache

IPA ʃtaʁ; Komparativ ˈʃtaʀɐ; Superlativ ˌam ˈʃtaʁstən ˌam ˈʃtaʁstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ starrer , Superlativ am starrsten

Reime -aʁ

Betonung

stạrr

starr 例句 Source: Tatoeba

"Ich kann bei diesem Lärm nicht denken", sagte sie auf die Schreibmaschine starrend.

"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
Er starrte ihr ins Gesicht.

He stared her in the face.
Er starrte mich an.

He stared at me.
Christoph Kolumbus starrte einmal Medusa an und Medusa versteinerte.

Christopher Columbus once stared at Medusa, and Medusa turned to stone.
Sie starrten staunend auf ihren Badeanzug.

They stared at her swimming suit in amazement.

Sie starrte mich an.

She stared at me.

Ich starrte den Mann an.

I stared at the man.

Sie starrte ihn überrascht an.

She stared at him in astonishment.

Er starrte mich mit leerem Blick an.

He gave me a blank stare.

Er starrte mir direkt in das Gesicht.

He stared me straight in the face.

Ich starrte ihr ins Gesicht.

I stared her in the face.

Er starrte sie hasserfüllt an.

He stared at her with hatred.

Tom starrte in die undurchdringliche Schwärze des Nachthimmels.

Tom stared into the impenetrable blackness of the night sky.

Weil er übermenschliche Kräfte zu erlangen hoffte, starrte Christoph Kolumbus einst fünf Minuten lang ununterbrochen in die Sonne. Es funktionierte nicht.

In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work.

Warum starrst du mich an?

Why are you staring at me?

Er richtete seinen Blick starr auf mich.

He fastened his eyes on me.

Sie starrte mit aufgerissenen Augen.

She gazed with wide eyes.

Bob starrte mir ins Gesicht.

Bob stared me in the face.

Ich starrte sie vor Überraschung an.

I stared back at her in surprise.

Er starrte sie an.

He was staring at her.

starr 形容词变化

Steigerungsformen

positiv	starr
komparativ	starrer
superlativ	am starrsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	starrer	starre	starres	starre
Genitiv	starren	starrer	starren	starrer
Dativ	starrem	starrer	starrem	starren
Akkusativ	starren	starre	starres	starre

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der starre	die starre	das starre	die starren
Genitiv	des starren	der starren	des starren	der starren
Dativ	dem starren	der starren	dem starren	den starren
Akkusativ	den starren	die starre	das starre	die starren

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein starrer	keine starre	kein starres	keine starren
Genitiv	keines starren	keiner starren	keines starren	keiner starren
Dativ	keinem starren	keiner starren	keinem starren	keinen starren
Akkusativ	keinen starren	keine starre	kein starres	keine starren

Starr
⇧

➞

Starr

Definitions

[1] n. Starr, Nachname

starr ⇧