speisen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] feast, dine, eat
Synonym
- (eine) Mahlzeit zu sich nehmen, dinieren, essen, schmausen (ugs.), speisen, tafeln, zu Tisch sein (Arbeitswelt)
- einverleiben, essen, fressen (derb), futtern (ugs.), in sich hinein schaufeln (ugs.), mampfen (ugs.), Nahrung aufnehmen, spachteln (ugs.), speisen, verdrücken (ugs.), verkosten, vernaschen (ugs.), verputzen (ugs.), verschmausen, verspachteln (ugs.), verspeisen, verzehren, weghauen (ugs.), wegputzen (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | speise | ||
| du | speist | |||
| er, sie, es | speist | |||
| Präteritum | ich | speiste | ||
| Konjunktiv II | ich | speiste | ||
| Imperativ | Singular | speise! | ||
| Plural | speiset! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gespeist gespiesen |
|||
Anmerkung
- Die Form gespiesen des Partizips Perfekt wird nur in der Schweiz verwendet (im übertragenen Sinne oder mundartlich).[1]
- spei·sen, Komparativ speis·te, P II ge·speist, ge·spie·sen
- IPA ˈʃpaɪ̯zn̩, Präteritum ˈʃpaɪ̯stə, P II ɡəˈʃpaɪ̯st, ɡəˈʃpiːzn̩
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aɪ̯zn̩
- spe̲i̲sen
speisen
例句
Source: Tatoeba
-
Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?
Is this tooth sensitive to cold foods?
-
Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.
The foreigner soon got used to Japanese food.
-
Welche Speisen vermeidest du?
What foods do you avoid eating?
-
Was für Speisen vermeidest du?
What foods do you avoid eating?
-
Welche Speisen vermeiden Sie?
What foods do you avoid eating?
查看更多 ...
speisen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| speisen | speisend | gespeist |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | speise | speiste | ich |
| du | speist | speistest | du |
| er/es/sie | speist | speiste | er/es/sie |
| wir | speisen | speisten | wir |
| ihr | speist | speistet | ihr |
| sie/Sie | speisen | speisten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gespeist | hatte gespeist | ich |
| du | hast gespeist | hattest gespeist | du |
| er/es/sie | hat gespeist | hatte gespeist | er/es/sie |
| wir | haben gespeist | hatten gespeist | wir |
| ihr | habt gespeist | hattet gespeist | ihr |
| sie/Sie | haben gespeist | hatten gespeist | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde speisen | werde gespeist haben | ich |
| du | wirst speisen | wirst gespeist haben | du |
| er/es/sie | wird speisen | wird gespeist haben | er/es/sie |
| wir | werden speisen | werden gespeist haben | wir |
| ihr | werdet speisen | werdet gespeist haben | ihr |
| sie/Sie | werden speisen | werden gespeist haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | speise | habe gespeist | ich |
| du | speisest | habest gespeist | du |
| er/es/sie | speise | habe gespeist | er/es/sie |
| wir | speisen | haben gespeist | wir |
| ihr | speiset | habet gespeist | ihr |
| sie/Sie | speisen | haben gespeist | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde speisen | werde gespeist haben | ich |
| du | werdest speisen | werdest gespeist haben | du |
| er/es/sie | wird speisen | werde gespeist haben | er/es/sie |
| wir | werden speisen | werden gespeist haben | wir |
| ihr | werdet speisen | werdet gespeist haben | ihr |
| sie/Sie | werden speisen | werden gespeist haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | speiste | hätte gespeist | ich |
| du | speistest | hättest gespeist | du |
| er/es/sie | speiste | hätte gespeist | er/es/sie |
| wir | speisten | hätten gespeist | wir |
| ihr | speistet | hättet gespeist | ihr |
| sie/Sie | speisten | hätten gespeist | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde speisen | würde gespeist haben | ich |
| du | würdest speisen | würdest gespeist haben | du |
| er/es/sie | würde speisen | würde gespeist haben | er/es/sie |
| wir | würden speisen | würden gespeist haben | wir |
| ihr | würdet speisen | würdet gespeist haben | ihr |
| sie/Sie | würden speisen | würden gespeist haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | speis(e) | speisen | speist | speisen |