Bedeutungen

[1] political, of or relating to the state or its government;

[2] (1)politically, from a governmental standpoint;

Adjektiv

Worttrennung

po·li·tisch, Komparativ po·li·ti·scher, Superlativ po·li·tischs·ten

IPA poˈliːtɪʃ, Komparativ poˈliːtɪʃɐ, Superlativ poˈliːtɪʃstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ politischer , Superlativ am politischsten

Reime -iːtɪʃ

1. Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.
   The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.
2. Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.
   Developing political awareness takes time.
3. Er hat keine politischen Ambitionen.
   He has no political ambition.
4. Geld bedeutet in politischen Kreisen viel.
   Money counts for much in political circles.
5. Die politischen Fragen sind viel zu ernst, um sie den Politikern zu überlassen.
   Political questions are way too serious to be left to politicians.
查看更多 ...
6. Im Parlament kam es in Bezug auf dieses Problem zu einem politischen Tauziehen zwischen Regierung und Opposition.
   Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
7. Des Weiteren darf kein Unterschied gemacht werden auf Grund der politischen, rechtlichen oder internationalen Stellung des Landes oder Gebiets, dem eine Person angehört, gleichgültig ob dieses unabhängig ist, unter Treuhandschaft steht, keine Selbstregierung besitzt oder sonst in seiner Souveränität eingeschränkt ist.
   Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
8. Obgleich er nicht mehr Präsident ist, hat er immer noch beachtlichen Einfluss innerhalb der politischen Elite.
   Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
9. Die Piratenpartei könnte sich zu einer der treibenden politischen Kräfte entwickeln.
   The Pirate Party could mature into a political driving force.
10. Bist du zufrieden mit der politischen Situation in deinem Land?
    Are you satisfied with the political situation in your country?
11. Sind Sie zufrieden mit der politischen Situation in Ihrem Land?
    Are you satisfied with the political situation in your country?
12. Seid ihr zufrieden mit der politischen Situation in eurem Land?
    Are you satisfied with the political situation in your country?
13. Er übernahm die Führung der politischen Partei.
    He assumed the leadership of the political party.
14. Sie werden vor nichts zurückschrecken, um ihre politischen Ziele zu erreichen.
    They'll stop at nothing to achieve their political goals.
15. Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.
    Lincoln welcomed his old political opponent.
16. Man sagt von ihm, dass er etwas mit dem politischen Skandal zu tun hat.
    He is said to have something to do with the political scandal.
17. Die politischen Experten begannen ihre Meinungen zu der Rede des Präsidenten zu äußern.
    Political pundits have begun weighing in on the president's speech.
18. Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.
    Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
19. Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.
    At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
20. Heutzutage ist es schwierig, politischen Parteien zu unterscheiden.
    These days it's hard to tell the difference between political parties.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)