Bedeutungen

[1] unforgiving, vindictive, vengeful, resentful, angry

[2] (1)resentfully, bitterly, angrily

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
nachtragend	nachtragender	nachtragendsten

Worttrennung

nach·tra·gend, Komparativ nach·tra·gen·der, Superlativ am nach·tra·gends·ten

Aussprache

IPA ˈnaːχˌtʀaːɡənt, Komparativ ˈnaːχˌtʀaːɡəndɐ, Superlativ ˈnaːχˌtʀaːɡəntstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

na̲chtragend

1. Ich bin nicht nachtragend.
   I don't hold grudges.
2. Es gibt Menschen, die einfach nachtragend sind. Sie vergessen nie, was man einmal verbrochen hat.
   There are people who will be unforgiving. They never forget what you did in the past.
3. Ich bin nicht nachtragend, aber ich vergesse auch nichts.
   I'm not resentful, but I also forget nothing.
4. Ich bin zwar nicht nachtragend, aber ich merke mir alles.
   I'm not slow to forgive, but I remember everything.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	nachtragend
Stamm	nachtragend
komparativ	nachtragender
superlativ	am nachtragendsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	nachtragender	nachtragende	nachtragendes	nachtragende
Genitiv	nachtragenden	nachtragender	nachtragenden	nachtragender
Dativ	nachtragendem	nachtragender	nachtragendem	nachtragenden
Akkusativ	nachtragenden	nachtragende	nachtragendes	nachtragende

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der nachtragende	die nachtragende	das nachtragende	die nachtragenden
Genitiv	des nachtragenden	der nachtragenden	des nachtragenden	der nachtragenden
Dativ	dem nachtragenden	der nachtragenden	dem nachtragenden	den nachtragenden
Akkusativ	den nachtragenden	die nachtragende	das nachtragende	die nachtragenden

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein nachtragender	keine nachtragende	kein nachtragendes	keine nachtragenden
Genitiv	keines nachtragenden	keiner nachtragenden	keines nachtragenden	keiner nachtragenden
Dativ	keinem nachtragenden	keiner nachtragenden	keinem nachtragenden	keinen nachtragenden
Akkusativ	keinen nachtragenden	keine nachtragende	kein nachtragendes	keine nachtragenden