Definitions

[1] können

[2] möglich

[3] eventuell

[4] vielleicht

[5] dürfen, gestatten

[6] n. Gewalt, Macht, Kraft

[7] n. Heldentum

[8] v. might (may) , können

[9] v. möglich

[10] v. eventuell

[11] v. vielleicht

[12] v. dürfen, gestatten

[ mait ]

1. It might sound far-fetched, but this is a real problem.
   Das mag wie an den Haaren herbeigezogen erscheinen, aber es ist ein echtes Problem.
2. Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
   Streng dich an, wie du willst, aber du kannst niemandem einen Glauben aufzwingen, geschweige denn dir selbst.
3. You never listen. I might as well talk to the wall.
   Du hörst nie zu. Ich könnte ebensogut mit der Wand reden.
4. I think I might join you, but I haven't decided yet.
   Ich vermute, dass ich euch begleiten werde, aber ich habe mich noch nicht entschieden.
5. We were worried we might miss the train.
   Wir hatten Angst, unseren Zug zu verpassen.
查看更多 ...
6. We set to work with might and main.
   Wir gingen nach Leibeskräften an die Arbeit.
7. You might as well wait until Tuesday.
   Dann kannst du auch gleich bis Dienstag warten.
8. It's raining. You might just as well stay home.
   Es regnet. Du kannst genau so gut zu Hause bleiben.
9. Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
   Wenn er dem Rat seines Arztes gefolgt wäre, wäre er vielleicht nicht gestorben.
10. We climbed higher so that we might get a better view.
    Wir kletterten höher, um eine bessere Aussicht zu bekommen.
11. Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
    Es kann schon sein, dass Luciano die breite Masse hinter sich hat, aber er ist trotzdem unerfahren.
12. Try as he might, he couldn't get the door open.
    Was er auch versuchte: er konnte die Tür nicht öffnen.
13. If it hadn't been for his help, she might have drowned.
    Ohne seine Hilfe wäre sie ertrunken.
14. Had he known the facts, the accident might have been avoided.
    Wären ihm die Umstände bekannt gewesen, hätte man den Unfall verhindern können.
15. It might rain before evening.
    Es wird wohl vor heute Abend noch regnen.
16. I might have to be very angry with you if you were to come alone.
    Vielleicht werde ich dir sehr böse sein müssen, solltest du allein kommen.
17. She might be seriously ill.
    Sie könnte ernsthaft krank sein.
18. She might not know that we are here.
    Möglicherweise weiß sie nicht, dass wir hier sind.
19. Something might have happened to her.
    Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen.
20. He might have lost his way.
    Vielleicht hat er sich verirrt.
收起 ...