Bedeutungen

[1] lie, lie down;

[2] recline, rest;

[3] be located, be

Synonym

Verb, unregelmäßig

Anmerkung

Das Hilfsverb sein wird nur im oberdeutschen Bereich benutzt (standardsprachlich in Österreich)

lie·gen, Präteritum lag, P II ge·le·gen

IPA ˈliːɡŋ̍, ˈliːɡn̩, Präteritum ˈlaːk, P II ɡəˈleːɡŋ̍, ɡəˈleːɡn̩

Hörbeispiele:

Reime -iːɡn̩

li̲e̲gen

1. Das liegt daran, dass du nicht allein sein willst.
   It's because you don't want to be alone.
2. Es liegt daran, dass du ein Mädchen bist.
   It's because you're a girl.
3. Dort liegt das Problem.
   Therein lies the problem.
4. Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
   You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
5. Das Wesen der Mathematik liegt in ihrer Freiheit.
   The essence of mathematics is liberty.
查看更多 ...
6. Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik.
   The essence of liberty is mathematics.
7. Die Schönheit liegt im Auge des Betrachters.
   Beauty lies in the eyes of the one who sees.
8. Das größte Glück liegt in der Freiheit.
   The greatest happiness lies in freedom.
9. Da liegt ein Schlüssel auf dem Schreibtisch.
   There is a key on the desk.
10. Die Insel liegt südlich von Japan.
    The island is to the south of Japan.
11. Er liegt auf dem Sofa.
    He is lying on the sofa.
12. Frankreich liegt in Westeuropa.
    France is in western Europe.
13. Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
    Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
14. Deine Tasche liegt auf meinem Schreibtisch.
    Your bag is on my desk.
15. Die Schuld liegt bei meinem Vater.
    The fault is on the part of my father.
16. Es kann sein, dass sie ihren Regenschirm im Bus liegen gelassen hat.
    She may have left her umbrella on the bus.
17. Auf dem Tisch liegt ein Apfel.
    There is an apple on the table.
18. In der Nähe liegt eine Bushaltestelle.
    There is a bus stop near by.
19. Sie liegen mit Ihrer Miete einen Monat zurück.
    You're a month behind with your rent.
20. Die Stadt liegt am Fuß des Berges.
    The city is at the foot of the mountain.
收起 ...

liegen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式