Bedeutungen

[1] comic, comical, funny, amusing, humorous, ridiculous, witty

[2] (1)comically, in an amusing manner, humorously, funnily

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
komisch	komischer	komischsten

Worttrennung

ko·misch, Komparativ ko·mi·scher, Superlativ am ko·mischs·ten

Aussprache

IPA ˈkoːmɪʃ, Komparativ ˈkoːmɪʃɐ, Superlativ ˈkoːmɪʃstn̩

Hörbeispiele: , komisch (österreichisch) , Komparativ , Superlativ

Reime -oːmɪʃ

Betonung

ko̲misch

1. Dieser Joghurt schmeckt komisch.
   This yogurt tastes strange.
2. Vater sagt gerne komische Sachen.
   Daddy loves to say funny things.
3. Sein Benehmen auf der Party war so komisch, dass ich nicht anders konnte als zu lachen.
   His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.
4. Die komischen Szenen des Stückes waren übertrieben.
   The comic scenes in the play were overdone.
5. Woher weißt du, dass sie dich nicht nur komisch angeschaut haben, weil du ein drolliges Gesicht hast?
   How do you know they're not just giving you a weird look because you have a funny face?
查看更多 ...
6. Sein Name ist komisch.
   His is a strange name.
7. Eine Person mit einer neuen Idee ist ein komischer Kauz, bis die Idee Erfolg hat.
   A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
8. Kommt es dir komisch vor, dass sogar ich ein Mann bin?
   Is it strange for you that even I’m a man?
9. Wusstest du, dass du komische Socken anhattest?
   Did you know that you were wearing odd socks?
10. Du bist komisch - ich mag dich.
    You're weird - I like you.
11. „Komisch“, sagte die alte Frau, als sie seinen Wunsch gewährte und für immer verschwand. „Das war dein allererster Wunsch.“
    "Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish."
12. Es ist komisch, dass uns niemand kennt.
    It's strange that nobody knows us.
13. Ist etwas Komisches passiert?
    Has anything strange happened?
14. Es mag komisch klingen, aber was sie sagte, stimmt.
    It may sound strange, but what she said is true.
15. Er hat komische Ideen.
    He has queer ideas.
16. Es schien komisch, aber er wusste keine Neuigkeiten.
    Strange to say, he didn't know the news.
17. Das Komische am Alter ist, dass nicht jeder alt wird, obschon jeder einmal jung war.
    The funny thing about age is that while everyone was young once, not everyone will get old.
18. Er ist ein komischer Vogel.
    He's a weird guy.
19. Wir finden es gar nicht komisch.
    We are not amused.
20. Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.
    Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	komisch
komparativ	komischer
superlativ	am komischsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	komischer	komische	komisches	komische
Genitiv	komischen	komischer	komischen	komischer
Dativ	komischem	komischer	komischem	komischen
Akkusativ	komischen	komische	komisches	komische

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der komische	die komische	das komische	die komischen
Genitiv	des komischen	der komischen	des komischen	der komischen
Dativ	dem komischen	der komischen	dem komischen	den komischen
Akkusativ	den komischen	die komische	das komische	die komischen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein komischer	keine komische	kein komisches	keine komischen
Genitiv	keines komischen	keiner komischen	keines komischen	keiner komischen
Dativ	keinem komischen	keiner komischen	keinem komischen	keinen komischen
Akkusativ	keinen komischen	keine komische	kein komisches	keine komischen