Bedeutungen

[1] ugly, not good looking;

[2] mean, nasty

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hässlich	hässlicher	hässlichsten

Veraltete Schreibweisen

häßlich

Worttrennung

häss·lich, Komparativ häss·li·cher, Superlativ am häss·lichs·ten

Aussprache

IPA ˈhɛslɪç, Komparativ ˈhɛslɪçɐ, Superlativ ˈhɛslɪçstn̩

Hörbeispiele: hässlich , Komparativ , Superlativ

Reime -ɛslɪç

Betonung

hạ̈sslich

1. Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.
   No love is foul nor prison fair.
2. Manche Teile dieser Stadt sind wirklich sehr hässlich.
   Some parts of this city are very ugly.
3. Mein Haus ist alt und hässlich.
   My house is old and ugly.
4. Ein hässlicher Mann klopfte an meiner Tür.
   An ugly man knocked on my door.
5. Dieser Stuhl ist hässlich.
   This chair is ugly.
查看更多 ...
6. Dieses hässliche Gelb erinnert mich an die Farbe deines Betttuchs.
   This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.
7. Die Wörter "schön" und "hässlich" sind relative Ausdrücke.
   The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
8. Sie trug ein hässliches Kleid.
   She was wearing an ugly dress.
9. Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.
   She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.
10. Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber zumindest wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!
    It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
11. Meiner Meinung nach ist das ein hässliches Gebäude.
    That's an ugly building, in my opinion.
12. Manche Dinge werden hässlicher, wenn man sie sauber macht.
    Some things get more hideous, when you clean them.
13. Unter uns, die fette hässliche Hexe ist auf Diät.
    Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
14. Das ist das hässlichste Baby, das ich je gesehen habe.
    That's the ugliest baby that I've ever seen.
15. Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.
    The architecture in this part of the city is ugly.
16. Unter uns gesagt, der fette hässliche Mann ist auf Diät.
    Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
17. Denkst du, dass ich hässlich bin?
    Do you think I'm ugly?
18. Denkst du, ich bin hässlich?
    Do you think I'm ugly?
19. Findest du, dass ich hässlich bin?
    Do you think I'm ugly?
20. Findest du, ich bin hässlich?
    Do you think I'm ugly?
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	hässlich
Stamm	hässlich
komparativ	hässlicher
superlativ	am hässlichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	hässlicher	hässliche	hässliches	hässliche
Genitiv	hässlichen	hässlicher	hässlichen	hässlicher
Dativ	hässlichem	hässlicher	hässlichem	hässlichen
Akkusativ	hässlichen	hässliche	hässliches	hässliche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der hässliche	die hässliche	das hässliche	die hässlichen
Genitiv	des hässlichen	der hässlichen	des hässlichen	der hässlichen
Dativ	dem hässlichen	der hässlichen	dem hässlichen	den hässlichen
Akkusativ	den hässlichen	die hässliche	das hässliche	die hässlichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein hässlicher	keine hässliche	kein hässliches	keine hässlichen
Genitiv	keines hässlichen	keiner hässlichen	keines hässlichen	keiner hässlichen
Dativ	keinem hässlichen	keiner hässlichen	keinem hässlichen	keinen hässlichen
Akkusativ	keinen hässlichen	keine hässliche	kein hässliches	keine hässlichen

Bedeutungen

[1] (new spell.=hässlich) ugly, not good looking, homely;

[2] mean, nasty

1. Sie ist dumm und häßlich.
   She's stupid and ugly.
收起 ...