➞ 
hineinziehen
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
- [1] involve, entangle, cause to be connected with, drag
Synonym
hineinziehen
例句
Source: Tatoeba
-
Ich möchte nicht in diese Affäre hineingezogen werden.
I don't want to be involved in this affair.
-
Sie wollte nicht hineingezogen werden.
She didn't want to get involved.
-
Er möchte da wahrscheinlich nicht hineingezogen werden.
He's unlikely to want to get involved.
hineinziehen
hinein
st.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| hineinziehen | hineinziehend | hineingezogen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | ziehe hinein | zog hinein | ich |
| du | ziehst hinein | zogst hinein | du |
| er/es/sie | zieht hinein | zog hinein | er/es/sie |
| wir | ziehen hinein | zogen hinein | wir |
| ihr | zieht hinein | zogt hinein | ihr |
| sie/Sie | ziehen hinein | zogen hinein | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe hineingezogen | hatte hineingezogen | ich |
| du | hast hineingezogen | hattest hineingezogen | du |
| er/es/sie | hat hineingezogen | hatte hineingezogen | er/es/sie |
| wir | haben hineingezogen | hatten hineingezogen | wir |
| ihr | habt hineingezogen | hattet hineingezogen | ihr |
| sie/Sie | haben hineingezogen | hatten hineingezogen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde hineinziehen | werde hineingezogen haben | ich |
| du | wirst hineinziehen | wirst hineingezogen haben | du |
| er/es/sie | wird hineinziehen | wird hineingezogen haben | er/es/sie |
| wir | werden hineinziehen | werden hineingezogen haben | wir |
| ihr | werdet hineinziehen | werdet hineingezogen haben | ihr |
| sie/Sie | werden hineinziehen | werden hineingezogen haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | ziehe hinein | habe hineingezogen | ich |
| du | ziehest hinein | habest hineingezogen | du |
| er/es/sie | ziehe hinein | habe hineingezogen | er/es/sie |
| wir | ziehen hinein | haben hineingezogen | wir |
| ihr | ziehet hinein | habet hineingezogen | ihr |
| sie/Sie | ziehen hinein | haben hineingezogen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde hineinziehen | werde hineingezogen haben | ich |
| du | werdest hineinziehen | werdest hineingezogen haben | du |
| er/es/sie | wird hineinziehen | werde hineingezogen haben | er/es/sie |
| wir | werden hineinziehen | werden hineingezogen haben | wir |
| ihr | werdet hineinziehen | werdet hineingezogen haben | ihr |
| sie/Sie | werden hineinziehen | werden hineingezogen haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | zöge hinein | hätte hineingezogen | ich |
| du | zögest hinein | hättest hineingezogen | du |
| er/es/sie | zöge hinein | hätte hineingezogen | er/es/sie |
| wir | zögen hinein | hätten hineingezogen | wir |
| ihr | zöget hinein | hättet hineingezogen | ihr |
| sie/Sie | zögen hinein | hätten hineingezogen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde hineinziehen | würde hineingezogen haben | ich |
| du | würdest hineinziehen | würdest hineingezogen haben | du |
| er/es/sie | würde hineinziehen | würde hineingezogen haben | er/es/sie |
| wir | würden hineinziehen | würden hineingezogen haben | wir |
| ihr | würdet hineinziehen | würdet hineingezogen haben | ihr |
| sie/Sie | würden hineinziehen | würden hineingezogen haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | ziehe hinein | ziehen hinein | zieht hinein | ziehen hinein |