Bedeutungen

[1] helpful, useful, beneficial, accommodating

[2] (1)helpfully, usefully, in a beneficial manner

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

hilf·reich, Komparativ hilf·rei·cher, Superlativ am hilf·reichs·ten

IPA ˈhɪlfʀaɪ̯ç, Komparativ ˈhɪlfˌʀaɪ̯çɐ, Superlativ ˈhɪlfˌʀaɪ̯çstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ hilfreicher , Superlativ am hilfreichsten

hịlfreich

1. Wenige Schätze sind so viel wert wie ein weiser und hilfreicher Freund.
   Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
2. Sicherlich ist er klug, aber er ist nicht sehr hilfreich.
   He may be clever, but he is not very helpful.
3. Es gibt einen schmalen Grat zwischen hilfreichen und zerstörerischen Ängsten. Aber es gibt einen solchen Grat, und unsere Aufgabe ist es, ihn zu finden und auf ihm zu gehen.
   There exists a fine line between helpful and destructive fears. But there is a line. Our job is to find it and walk it.
4. Deine Ratschläge sind immer hilfreich für mich.
   Your advice is always helpful to me.
5. Das war sehr hilfreich.
   That helped a lot.
查看更多 ...
6. Tatoeba ist ein tolles und hilfreiches Netzangebot.
   Tatoeba is a cool and helpful website.
7. Dieses Buch sollte für Sie sehr hilfreich sein.
   This book should help you a lot.
8. Dieses Buch sollte für dich sehr hilfreich sein.
   This book should help you a lot.
9. Wenn es richtig angewendet wird, ist dieses Werkzeug sehr hilfreich.
   If it is used properly, this tool will be a great help.
10. Für einen hilfreichen Hinweis seitens eines Muttersprachlers wäre ich dankbar.
    Support from a native speaker would be appreciated.
11. Meines Erachtens könnte es hilfreich sein, wenn du selbst mit Tom redetest.
    I think it might help if you'd talk to Tom yourself.
12. Das ist sehr hilfreich.
    This is very helpful.
13. Tom ist nicht sehr hilfreich.
    Tom isn't very helpful.
14. Es war sehr hilfreich.
    It was very helpful.
15. Ich werde nie vergessen, wie hilfreich du gewesen bist.
    I'll never forget how helpful you've been.
16. Ich werde nie vergessen, wie hilfreich Sie gewesen sind.
    I'll never forget how helpful you've been.
17. Ich werde nie vergessen, wie hilfreich ihr gewesen seid.
    I'll never forget how helpful you've been.
18. Wenn du das für mich tun würdest, wäre das sehr hilfreich.
    If you did that for me, it would help a lot.
19. Wenn du das für mich tätest, wäre das sehr hilfreich.
    If you did that for me, it would help a lot.
20. Wenn Sie das für mich machen würden, wäre das sehr hilfreich.
    If you did that for me, it would help a lot.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)