Bedeutungen

[1] come in, enter, get in

Verb, intransitiv

Worttrennung

he·rein·kom·men, Präteritum kam he·rein, P II he·rein·ge·kom·men

IPA hɛˈʀaɪ̯nˌkɔmən, Präteritum ˌkaːm hɛˈʀaɪ̯n, P II hɛˈʀaɪ̯nɡəˌkɔmən

Hörbeispiele: , Präteritum kam herein , P II hereingekommen

here̲i̲nkommen

1. Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt.
   Stop talking when the teacher comes in.
2. Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen.
   I shut the window to keep the mosquitoes out.
3. Das Mädchen, welches gerade zur Tür hereinkommt, kommt immer zu spät.
   The girl coming in at the door now is always late.
4. Wie soll ich hereinkommen?
   How am I to get in?
5. Wir sahen, wie der Kellner zur Tür hereinkam.
   We saw the waiter coming through the door.
查看更多 ...
6. Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst.
   Your sneakers are dirty; take them off before you come in.
7. Sie ist mit Tränen in den Augen hereingekommen.
   She came in with tears in her eyes.
8. Du kannst hier nicht einfach so hereinkommen.
   You can't just walk in here.
9. Sie können hier nicht einfach so hereinkommen.
   You can't just walk in here.
10. Klopfe bitte an, bevor du hereinkommst!
    Please knock before you come in.
11. Du kannst nicht hereinkommen, weil du minderjährig bist.
    Because you're a minor, you can't enter.
12. Er stand auf, als ich hereinkam.
    He stood up when I went in.
13. Kuniko hatte schon gegessen, als ich hereinkam.
    Kuniko had already eaten when I came in.
14. Sie hörten zu streiten auf, als ich hereinkam.
    They stopped quarreling when I came in.
15. Sie hörten auf zu zanken, als ich hereinkam.
    They stopped quarreling when I came in.
16. Tom trat zur Seite und ließ Maria hereinkommen.
    Tom stepped aside and let Mary walk in.
17. Du kannst hier nicht hereinkommen!
    You can't come in here.
18. Sie können hier nicht hereinkommen!
    You can't come in here.
19. Würden Sie gerne hereinkommen?
    Would you like to come in?
20. Du kannst hier nicht einfach hereinkommen und anfangen, Vorschriften zu machen.
    You can't just walk in here and start dictating policy.
收起 ...

hereinkommen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式