Bedeutungen

[1] forcible, strong, coercive, done through force, strongly convincing

[2] (1)forcibly, vigorously, forcefully, with strength or force, violently, by force, with violence

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gewaltsam	gewaltsamer	gewaltsamsten

Worttrennung

ge·walt·sam, Komparativ ge·walt·sa·mer, Superlativ am ge·walt·sams·ten

Aussprache

IPA ɡəˈvaltzaːm, Komparativ ɡəˈvaltzaːmɐ, Superlativ ɡəˈvaltzaːmstən, ɡəˈvaltzaːmstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

gewạltsam

1. Als seine Frau von seinem gewaltsamen Tod hörte, war sie außer sich vor Kummer.
   When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
2. Tom öffnete die Tür gewaltsam mit einer Brechstange.
   Tom pried open the door with a crowbar.
3. Ein Konflikt zwischen Familien wird mit größerer Wahrscheinlichkeit gewaltsam als einer innerhalb der Familie. Oder nicht?
   Inter-family is more likely than intra-family conflict to result in violence. Or is it?
4. Snorri Sturlusons Geschichten erzählen unter anderem davon, dass in Norwegen das Christentum gewaltsam verbreitet wurde.
   Snorri Sturluson's stories tells, among other things, how Christianity was spread in Norway by force.
5. Machen Sie keine plötzlichen oder gewaltsamen Bewegungen.
   Do not make any sudden or violent movements.
查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv	gewaltsam
komparativ	gewaltsamer
superlativ	am gewaltsamsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	gewaltsamer	gewaltsame	gewaltsames	gewaltsame
Genitiv	gewaltsamen	gewaltsamer	gewaltsamen	gewaltsamer
Dativ	gewaltsamem	gewaltsamer	gewaltsamem	gewaltsamen
Akkusativ	gewaltsamen	gewaltsame	gewaltsames	gewaltsame

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der gewaltsame	die gewaltsame	das gewaltsame	die gewaltsamen
Genitiv	des gewaltsamen	der gewaltsamen	des gewaltsamen	der gewaltsamen
Dativ	dem gewaltsamen	der gewaltsamen	dem gewaltsamen	den gewaltsamen
Akkusativ	den gewaltsamen	die gewaltsame	das gewaltsame	die gewaltsamen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein gewaltsamer	keine gewaltsame	kein gewaltsames	keine gewaltsamen
Genitiv	keines gewaltsamen	keiner gewaltsamen	keines gewaltsamen	keiner gewaltsamen
Dativ	keinem gewaltsamen	keiner gewaltsamen	keinem gewaltsamen	keinen gewaltsamen
Akkusativ	keinen gewaltsamen	keine gewaltsame	kein gewaltsames	keine gewaltsamen