Bedeutungen

[1] gladden, make happy, cheer, make cheery, gratify;

[2] joy, be happy, delight

Synonym

Verb

Worttrennung

er·freu·en, Präteritum er·freu·te, P II er·freut

IPA ɛɐ̯ˈfʀɔɪ̯ən, Präteritum ɛɐ̯ˈfʀɔɪ̯tə, P II ɛɐ̯ˈfʀɔɪ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɔɪ̯ən

erfre̲u̲en

1. Der Musiker erfreut sich sowohl in Japan als auch in Amerika großer Beliebtheit.
   The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
2. Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht erfreut.
   When she heard the news, she was not happy.
3. Jeder Junge und jedes Mädchen war erfreut.
   Every boy and every girl was delighted.
4. Worte können nicht ausdrücken, wie erfreut ich bin.
   Words can not convey how glad I am.
5. Der Einsame erfreut sich am Beobachten von Ameisen.
   The lonely man derives pleasure from observing ants.
查看更多 ...
6. Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
   Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
7. Mache immer das Richtige. Das wird einige erfreuen und den Rest erstaunen lassen.
   Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.
8. Einige mögen Volleyball spielen, andere erfreut Tennis.
   Some people like volleyball, others enjoy tennis.
9. Wir spielten Schach nicht so sehr, um uns am Spiel zu erfreuen, sondern um die Zeit totzuschlagen.
   We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.
10. Wenn du dich selbst erfreust, scheint die Zeit vorbei zu fliegen.
    When you're enjoying yourself, the time seems to fly by.
11. Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.
    Hawaii enjoys good weather the year round.
12. Er war über das Spielzeug erfreut.
    He was pleased with the toy.
13. Immer wenn ich dich sehe, bin ich erfreut darüber.
    Whenever I see you, I feel happy.
14. Ich erfreute mich mein ganzes Leben an einer guten Gesundheit.
    I've enjoyed good health all my life.
15. Die Japaner erfreut der Gesang der Vögel und die Töne der Insekten.
    The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
16. Der Arzt war vom guten Gesundheitszustand des Babys erfreut.
    The doctor was pleased with the baby's good health.
17. Ich war nicht erfreut über dein unverschämtes Verhalten.
    I was not pleased by your rude behavior.
18. Ich war nicht erfreut über euer unverschämtes Verhalten.
    I was not pleased by your rude behavior.
19. Ich war nicht erfreut über Ihr unverschämtes Verhalten.
    I was not pleased by your rude behavior.
20. Ich bin sehr erfreut, sie zu treffen.
    I am very pleased to meet them.
收起 ...

erfreuen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式