Bedeutungen

[1] commodious, convenient;

[2] (1)comfortably, in a relaxed manner, at ease, spaciously, conveniently

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

be·quem, Komparativ be·que·mer, Superlativ am be·quems·ten

IPA bəˈkveːm, Komparativ bəˈkveːmɐ, Superlativ am bəˈkveːmstn̩

Hörbeispiele: bequem (österreichisch)

Reime -eːm

beque̲m

1. Dieser Stuhl ist sehr bequem.
   This chair is very comfortable.
2. Setzen Sie sich aufs Sofa und machen Sie es sich bequem.
   Sit on the sofa and feel at ease.
3. Machen Sie es sich bequem!
   Make yourself comfortable.
4. Zuerst fiel mir das große Sofa auf. Der Lederbezug war in einem schlichten Farbton gehalten, die Sitzfläche und Rückenlehne sahen bequem aus.
   The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
5. Aber es sah bequem aus.
   But it looked comfortable.
查看更多 ...
6. Ich fand das Bett recht bequem.
   I found the bed quite comfortable.
7. Diese Stühle sind nicht bequem.
   These chairs are not comfortable.
8. Macht es euch bequem.
   Make yourselves comfortable.
9. Machen Sie es sich bequem.
   Make yourselves comfortable.
10. Ich habe keine Lust zu gehen, denn ich sitze hier sehr bequem.
    I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.
11. Die Rückreise verlief sehr bequem.
    The trip back was very comfortable.
12. Die Architektur... ist mir ehrlich gesagt egal. Ich will lediglich einen Arbeitsraum und ein Schlafzimmer, und beides soll bequem sein.
    The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
13. Mache es dir bequem!
    Make yourself comfortable.
14. Setz dich, und mach es dir bequem!
    Sit down and make yourself comfortable!
15. Setzen Sie sich auf das Sofa und machen Sie es sich bequem.
    Sit on the sofa and make yourself comfortable.
16. Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.
    Sit on the sofa and make yourself comfortable.
17. Setzt euch auf das Sofa und macht es euch bequem.
    Sit on the sofa and make yourself comfortable.
18. Macht es euch bequem! Wir haben jede Menge Zeit.
    Make yourselves comfortable. We have plenty of time.
19. Warum geht ihr nicht ins Wohnzimmer und macht es euch bequem?
    Why don't you guys go on into the living room and make yourselves comfortable?
20. Dieses Zimmer ist bequem.
    This room is comfortable.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)