benennen
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
- [1] name, give a name;
- [2] call by a name, designate
Synonym
- angeben, ansprechen (als), aufführen, bekannt geben, benennen, bezeichnen, deklarieren, herausposaunen (ugs.), kundgeben, kundtun, nennen, titulieren, verlautbaren, zur Kenntnis bringen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | benenne | ||
| du | benennst | |||
| er, sie, es | benennt | |||
| Präteritum | ich | benannte | ||
| Konjunktiv II | ich | benannte | ||
| Imperativ | Singular | benenne! | ||
| Plural | benennt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | benannt | |||
Worttrennung
- be·nen·nen, Präteritum be·nann·te, P II be·nannt
- IPA bəˈnɛnən, Präteritum bəˈnantə, P II bəˈnant
- Hörbeispiele:
, Präteritum benannte
, P II benannt
- Reime -ɛnən
- benẹnnen
benennen
例句
Source: Tatoeba
-
Damit eine Sprache universell sei, genügt es nicht, sie so zu benennen.
For a language to be universal, it is not enough to call it that.
-
Der eine ist weise, den anderen benennt man in anderer Weise.
Some are wise, some are otherwise.
-
Damit eine Sprache zur Weltsprache werde, genügt es nicht, sie so zu benennen.
For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.
-
Benennt die Mitglieder des Tokugawa-Clans.
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
-
Manche Männer begehen den Fehler, ihr Boot nach der Freundin zu benennen.
Some men make the mistake of naming their boats after their girlfriends.
查看更多 ...
benennen
irr.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| benennen | benennend | benannt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | benenne | benannte | ich |
| du | benennst | benanntest | du |
| er/es/sie | benennt | benannte | er/es/sie |
| wir | benennen | benannten | wir |
| ihr | benennt | benanntet | ihr |
| sie/Sie | benennen | benannten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe benannt | hatte benannt | ich |
| du | hast benannt | hattest benannt | du |
| er/es/sie | hat benannt | hatte benannt | er/es/sie |
| wir | haben benannt | hatten benannt | wir |
| ihr | habt benannt | hattet benannt | ihr |
| sie/Sie | haben benannt | hatten benannt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde benennen | werde benannt haben | ich |
| du | wirst benennen | wirst benannt haben | du |
| er/es/sie | wird benennen | wird benannt haben | er/es/sie |
| wir | werden benennen | werden benannt haben | wir |
| ihr | werdet benennen | werdet benannt haben | ihr |
| sie/Sie | werden benennen | werden benannt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | benenne | habe benannt | ich |
| du | benennest | habest benannt | du |
| er/es/sie | benenne | habe benannt | er/es/sie |
| wir | benennen | haben benannt | wir |
| ihr | benennet | habet benannt | ihr |
| sie/Sie | benennen | haben benannt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde benennen | werde benannt haben | ich |
| du | werdest benennen | werdest benannt haben | du |
| er/es/sie | wird benennen | werde benannt haben | er/es/sie |
| wir | werden benennen | werden benannt haben | wir |
| ihr | werdet benennen | werdet benannt haben | ihr |
| sie/Sie | werden benennen | werden benannt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | benennte | hätte benannt | ich |
| du | benenntest | hättest benannt | du |
| er/es/sie | benennte | hätte benannt | er/es/sie |
| wir | benennten | hätten benannt | wir |
| ihr | benenntet | hättet benannt | ihr |
| sie/Sie | benennten | hätten benannt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde benennen | würde benannt haben | ich |
| du | würdest benennen | würdest benannt haben | du |
| er/es/sie | würde benennen | würde benannt haben | er/es/sie |
| wir | würden benennen | würden benannt haben | wir |
| ihr | würdet benennen | würdet benannt haben | ihr |
| sie/Sie | würden benennen | würden benannt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | benenne | benennen | benennt | benennen |