aufgeblasen
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] bloated, swollen, inflated, puffy;
- [2] (1)bumptiously, presumptuously, self-assertively, arrogantly
Synonym
- (künstlich) hochgepustet, aufgebläht, aufgeblasen, hochgejazzt (ugs.), überdehnt
- anmaßend, arrogant, aufgeblasen (ugs.), blasiert (geh.), breitspurig (ugs.), dünkelhaft (veraltet), eingebildet, hält sich für was Besseres (ugs.), hochmütig, hochnäsig, hybrid, stolz, trägt die Nase hoch, überheblich, vermessen, versnobt
- aufgeblasen, durchdrungen von der eigenen Bedeutsamkeit, geschwollen, großspurig, selbstüberzeugt, selbstwichtig, von sich selbst überzeugt
Worttrennung
- auf|ge|bla|sen
- a̲u̲fgeblasen
aufgeblasen
例句
Source: Tatoeba
-
Hast du schon einmal einen so großen Ballon wie diesen aufgeblasen?
Have you ever inflated a balloon as big as this one?
-
Tom ist aufgeblasen.
Tom is vain.
-
Du bist aufgeblasen.
You're vain.
Steigerungsformen
| positiv | aufgeblasen |
|---|---|
| Stamm | aufgeblasen |
| komparativ | aufgeblasener |
| superlativ | am aufgeblasensten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | aufgeblasener | aufgeblasene | aufgeblasenes | aufgeblasene |
| Genitiv | aufgeblasenen | aufgeblasener | aufgeblasenen | aufgeblasener |
| Dativ | aufgeblasenem | aufgeblasener | aufgeblasenem | aufgeblasenen |
| Akkusativ | aufgeblasenen | aufgeblasene | aufgeblasenes | aufgeblasene |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der aufgeblasene | die aufgeblasene | das aufgeblasene | die aufgeblasenen |
| Genitiv | des aufgeblasenen | der aufgeblasenen | des aufgeblasenen | der aufgeblasenen |
| Dativ | dem aufgeblasenen | der aufgeblasenen | dem aufgeblasenen | den aufgeblasenen |
| Akkusativ | den aufgeblasenen | die aufgeblasene | das aufgeblasene | die aufgeblasenen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein aufgeblasener | keine aufgeblasene | kein aufgeblasenes | keine aufgeblasenen |
| Genitiv | keines aufgeblasenen | keiner aufgeblasenen | keines aufgeblasenen | keiner aufgeblasenen |
| Dativ | keinem aufgeblasenen | keiner aufgeblasenen | keinem aufgeblasenen | keinen aufgeblasenen |
| Akkusativ | keinen aufgeblasenen | keine aufgeblasene | kein aufgeblasenes | keine aufgeblasenen |