Bedeutungen

[1] bugle, brass wind instrument (especially used for sounding military signals)

Substantiv, f

Worttrennung

Tu|te

Tu̲te

zählbar

Bedeutungen

[1] bag, cornet, packet, plastic bag, storage sack made out of plastic

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Tü·te, Tü·ten

IPA ˈtyːtə, ˈtyːtn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -yːtə

Tü̲te

1. Dieses Buch ist das literarische Äquivalent zu Haribosüßigkeiten: Man will nur eins probieren und verschlingt letztendlich die ganze Tüte.
   This book is the literary equivalent of Haribo sweets: you only want to eat one, but end up devouring the whole packet.
2. Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen.
   He used a big piece of paper to make the bag.
3. Der Kassierer verpackte die Lebensmittel des Kunden in eine Tüte.
   The cashier bagged the customer's groceries.
4. Nimm nichts aus der Tüte.
   Don't take out anything from the bag.
5. Welche Tüte ist deine?
   Which bag is yours?
查看更多 ...
6. Ich habe eine Tüte gekauft.
   I purchased one bag.
7. Ich habe die Tüte entweder neben oder auf den Stuhl gelegt.
   I put the bag on or beside the chair.
8. Tom hat eine Tüte Äpfel gekauft und er hat an einem Tag ein Drittel davon gegessen.
   Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
9. Tom nahm ein Bonbon aus der Tüte.
   Tom took a piece of candy from the bag.
10. Johannes hat fünf Äpfel. Einen gibt er Maria. Wie viele Birnen sind dann noch in der Tüte?
    John has five apples. He gives one to Mary. How many pears are left in the bag?
11. Das kommt gar nicht in die Tüte, dass ich dich hier mit Tom allein lasse!
    There's no way I'm leaving you here alone with Tom.
12. Tom trug eine Tüte mit Lebensmitteln in die Küche.
    Tom walked into the kitchen, carrying a bag of groceries.
13. Tom bezahlte für das Hemd, und die Verkäuferin tat es in eine Tüte.
    Tom paid for the shirt and the salesgirl put it into a bag.
14. Tom nahm einige Sachen aus seiner Tüte.
    Tom took some things out of his bag.
15. Tom legte eine Tüte mit geriebenem Käse in seinen Einkaufswagen.
    Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart.
16. Tom legte eine Tüte geriebenen Käses in seinen Einkaufswagen.
    Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart.
17. Ich glaube, ich nehme noch eine Tüte Eis.
    I think I will have one more ice cream cone.
18. Wein aus der Tüte ist gewöhnlich nicht besonders gut.
    Boxed wine isn't usually very good.
19. Tom ist mitten in der Nacht aufgestanden und hat eine ganze Tüte Chips verputzt.
    Tom woke up in the middle of the night and ate an entire bag of chips.
20. Tom holte eine Tüte mit Mäusespeck hervor.
    Tom took out a bag of marshmallows.
收起 ...

zählbar