Bedeutungen

[1] jump, leap, spring, hop, skip, pounce, vault;

[2] crack, fracture, split

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Sprung, Sprün·ge

IPA ʃpʀʊŋ, ˈʃpʀʏŋə

Hörbeispiele: , Sprünge

Reime -ʊŋ

Sprụng

1. Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.
   That's one small step for man, one giant leap for mankind.
2. Ich bin gerade auf dem Sprung zum Bahnhof.
   I'm just about to set off for the station.
3. Meine Tante kam auf einen Sprung vorbei.
   My aunt dropped in on me yesterday.
4. Der Nikkei-Index machte kurz vor Handelsschluss einen dramatischen Sprung.
   The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
5. Sie hat gestern auf einen Sprung bei mir vorbeigeschaut.
   She dropped in at my house yesterday.
查看更多 ...
6. Die Heuschrecke machte einen großen Sprung.
   The locust made a big jump.
7. Er schaute auf einen Sprung vorbei, um uns zu sehen.
   He dropped in to see us.
8. Es klingt, als hättest du einen Sprung in der Platte.
   You sound like a broken record.
9. Er beging Selbstmord durch Sprung von einer Brücke.
   He committed suicide by jumping off a bridge.
10. Sie taten einen Sprung in den Glauben.
    They took a leap of faith.
11. Die Natur macht keine Sprünge.
    Nature does not make jumps.
12. Die Katze kauerte nieder, zum Sprung bereit.
    The cat crouched down ready to jump.
13. Die Tasse hat einen Sprung.
    The cup has a crack.
14. Tom verletzte sich bei einem Sprunge aus dem Fenster.
    Tom injured himself when he jumped out of the window.
15. Ich war gerade dabei, das Haus zu verlassen, als ein alter Freund von mir auf einen Sprung vorbeikam.
    I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
16. Danke, dass du unserem Gedächtnis auf die Sprünge geholfen hast!
    Thank you for refreshing our memories.
17. Der schnellste Weg zum Himmel ist ein Sprung in einen tiefen Schlund.
    The fastest way to heaven is a leap into a deep abyss.
收起 ...

zählbar