Schatz
m.
Z
des Schatzes
die Schätze
Bedeutungen
- [1] treasure, funds, monies, natural resources, assets that come from nature, riches, fund, amount of money set aside for a specific purpose;
- [2] heartthrob, sweetheart, lover
Synonym
- Augenstern (ugs.), Babe (engl.) (ugs.), Baby (ugs.), Bärchen (ugs.), Beauty (engl.) (ugs.), Bienchen (ugs.), Biene (ugs.), Bunny (ugs.), Darling (engl.), Engel (ugs.), Engelchen (ugs.), Engelmaus (ugs.), Engelsschein (ugs.), Flamme (ugs.), Gummibärchen (ugs.), Hase (ugs.), Hasi (ugs.), Hasibär (ugs.), Hasibärchen (ugs.), Hasili (ugs.), Hasimaus (ugs.), Hasipupsi (ugs.), Herzblatt, Herzbube (ugs.), Herzchen (ugs.), Honey (engl.) (ugs.), Hübsche (ugs.), Kätzchen (ugs.), Kleine (ugs.), Kleiner (ugs.), Kleines (ugs.), Knuddelbär (ugs.), Knuddelmaus (ugs.), Knufelbär (ugs.), Knuffel (ugs.), Knuffelchen (ugs.), Knuffelschatzi (ugs.), Kuschelbär (ugs.), Kuschelbärchen (ugs.), Kuschelhase (ugs.), Kuschelmaus (ugs.), Kuschelmäuschen (ugs.), Kuschelschnuppe (ugs.), Kuscheltiger (ugs.), Kuschli (ugs.), Liebchen (ugs.), Liebesgöttin (ugs.), Liebesperle (ugs.), Liebling (ugs.), Liebster, Maus (ugs.), Mausbär (ugs.), Mäuschen (ugs.), Mausi (ugs.), Mäusle (ugs.), Perlchen (ugs.), Püppchen (ugs.), Püppi (ugs.), Puschi (ugs.), Puschibär (ugs.), Schatz (ugs.), Schätzchen (ugs.), Schätzelein (ugs.), Schatzi (ugs.), Schatzimaus (ugs.), Schatzimausi (ugs.), Schnubbi (ugs.), Schnucke (ugs.), Schnuckel (ugs.), Schnuckelchen (ugs.), Schnuckelmausi (ugs.), Schöne (ugs.), Schönheit (ugs.), Sonnenschein (ugs.), Spatz (ugs.), Spätzchen (ugs.), Süße (ugs.), Süßes (ugs.), Teufelchen (ugs.), Traummann (ugs.), Traumprinz (ugs.), Zuckerpüppchen (ugs.), Zuckerpuppe (ugs.), Zuckerschnecke (ugs.), Zuckerschnute (ugs.), Zuckertäubchen (ugs.), Zuckerwürfel (ugs.)
- Hort, Juwel, Kleinod, Kostbarkeit, Schatz, Tafelsilber (ugs.), Vermögen
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Schatz | Schätze |
| Genitiv | Schatzes | Schätze |
| Dativ | Schatz Schatze |
Schätzen |
| Akkusativ | Schatz | Schätze |
Worttrennung
- Schatz, Schät·ze
- IPA ʃaʦ, ˈʃɛʦə
- Hörbeispiele:
,
- Reime -aʦ
- Schạtz
Schatz
例句
Source: Tatoeba
-
Ich liebe dich, mein Schatz.
I love you, sweet heart.
-
Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
The pirates buried their treasure in the ground.
-
Der Schatz war auf der Insel vergraben.
The treasure was buried on the island.
-
Sie haben die ganze Wüste gesäubert auf der Suche nach dem verborgenen Schatz.
They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure.
-
Der Schatz ist noch im Wald unter einem Baum vergraben.
The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.
查看更多 ...
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schatz | die Schätze |
| Genitiv | des Schatzes | der Schätze |
| Dativ | dem Schatz | den Schätzen |
| Akkusativ | den Schatz | die Schätze |
| 格 | 单数 | 复数 |