Sündenbock
m.
Z
des Sündenbockes, Sündenbocks
die Sündenböcke
Bedeutungen
- [1] scapegoat, person or group that is blamed for the sins or wrongdoings of others
Synonym
- (das) geborene Opfer (ugs.), Arsch vom Dienst (derb), Buhmann (ugs.), Feindbild, Prügelknabe (ugs.), Sündenbock, Watschenmann (ugs.), Zielscheibe (fig.)
Sündenbock
例句
Source: Tatoeba
-
Wieso bin ich der Einzige, über den sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
-
Wieso bin ich die Einzige, über die sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
-
Er ist immer der Sündenbock.
He's always the scapegoat.
-
Du bist der Sündenbock.
You're the scapegoat.
-
Der Chef sucht einen Sündenbock.
The boss is looking for someone to blame.
查看更多 ...
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sündenbock | die Sündenböcke |
| Genitiv | des Sündenbockes, Sündenbocks | der Sündenböcke |
| Dativ | dem Sündenbock | den Sündenböcken |
| Akkusativ | den Sündenbock | die Sündenböcke |
| 格 | 单数 | 复数 |