Bedeutungen

[1] adjustment, putting in working order, fitting, fixing, setting in place, act of mending

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Re·pa·ra·tur, Re·pa·ra·tu·ren

IPA ʀepaʀaˈtuːɐ̯, ʀepaʀaˈtuːʀən

Hörbeispiele: ,

Reime -uːɐ̯

Reparatu̲r

1. Mein Auto ist in Reparatur.
   My car is being repaired.
2. Eine Reparatur meiner Uhr kostet mich 50 Dollar.
   It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
3. Ich hatte gehofft, noch 50.000 Meilen aus meinem Wagen rauszuholen, aber er gab auf der Autobahn den Geist auf und die Reparatur würde zu viel kosten.
   I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
4. Das Haus hat größere Reparaturen nötig.
   The house requires large repairs.
5. Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie.
   The cost of repairing the roof shocked her.
查看更多 ...
6. Ich beauftragte einen Fachmann mit der Reparatur des Ofens.
   I hired a professional to repair the stove.
7. Der Mechaniker sagte, dass die Reparatur nicht lange dauern würde.
   The mechanic said the repair would not take long.
8. Die Reparatur des Computers dauerte den ganzen Tag.
   The computer repair took all day.
9. Die Reparaturen werden viel Geld kosten.
   Repairs will cost a lot of money.
10. Ich muss meine Oboe zur Reparatur bringen.
    I need to get my oboe repaired.
11. Dieser LKW hat eine Reparatur nötig.
    This truck is in need of repair.
12. Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur.
    My bicycle is in need of repair.
13. Machen Sie bitte nur die nötigsten Reparaturen!
    Just do the essential repairs, please.
14. Ich hatte meine Armbanduhr zur Reparatur.
    I had my watch mended.
15. Die Reparatur meines Wagens kostete mich dreihundert Dollar.
    It cost me three hundred dollars to have my car repaired.
16. Die Reparatur meines Fahrrads hat mich fünftausend Yen gekostet.
    It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
17. Wir führen alle Arten von Reparaturen aus.
    We do all kinds of repairs.
18. Mein Fernseher war kaputt; deswegen musste ich ihn zur Reparatur bringen.
    My TV broke, so I had to take it to get it repaired.
19. Meine Uhr bedarf der Reparatur.
    My watch needs repairing.
20. Wie lange werden die Reparaturen dauern?
    How long will the repairs take?
收起 ...

zählbar