Bedeutungen

[1] Deutsche Mark, unit of currency in Germany;

[2] (Anatomy) medulla, bone marrow

Synonym

Substantiv, f

Anmerkung

Für Bedeutung [2] (Währungseinheit) wird auch scherzhaft der Plural „Märker“ verwendet

Mark, Pl 1: Mark, Pl 2: Mar·ken

IPA maʁk, Pl 1: maʁk, Pl 2: ˈmaʁkn̩, ˈmaʁkŋ̍

Hörbeispiele: Mark (österreichisch) , Pl 1:

Reime -aʁk

Mạrk

1. Die Zigarren kosten zwei Mark.
   The cigars cost two Marks.
2. Mark Zuckerberg hat mir meine Idee geklaut!
   Mark Zuckerberg stole my idea!
3. Ob Imogen aus dem Internet ihr Leben ausleben wird, ohne einen landesweiten Skandal auszulösen, hängt gänzlich von Mark Zuckerbergs Datenschutzrichtlinien ab.
   Whether or not Imogen of the Internet will live out her life without causing national scandal depends entirely on Mark Zuckerberg's privacy policies.
4. Mark Twain sagte: "Alle Verallgemeinerungen sind falsch, diese eingeschlossen."
   Mark Twain said, "All generalizations are false, including this one."
5. Ich habe keine müde Mark.
   I don't have any money.
查看更多 ...
6. Die Universität bestrafte disziplinarisch Mark Zuckerberg für das Hacken ihres Datenbestands.
   The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database.
7. Mark hat mein Buch.
   Mark has my book.
8. Eines Tages bekannte Mark Twain überraschend: "Ich bin nicht so jung, wie ich es vor einigen Jahren war..."
   One day Mark Twain surprisingly confessed: "I am not as young as I was several years ago..."
9. Mark machte 1991 seinen Harvard-Abschluss.
   Mark graduated from Harvard in 1991.
10. Eines meiner Lieblings-Zitate von Mark Twain ist: "Es ist nicht die Größe des Hundes im Kampf, es ist die Größe des Kampfes im Hund."
    One of my favorite quotes by Mark Twain is, "It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog."
11. Er wurde in der Mark Brandenburg geboren.
    He was born in the March of Brandenburg.
12. „Von wem sind diese Kleidungsstücke?“ — „Sie sind von Mark.“
    "Whose clothes are these?" "They are Mark's."
13. Mark hat mehr Geld als du.
    Mark has more money than you.
14. Es scheint Tom großen Spaß zu machen, Mark Twain zu lesen.
    Tom certainly seems to enjoy reading Mark Twain.
15. Tom scheint wirklich großen Spaß daran zu finden, die Bücher Mark Twains zu lesen.
    Tom certainly seems to enjoy reading books by Mark Twain.
16. Was ist dein Lieblingszitat von Mark Twain?
    What's your favorite Mark Twain quote?
17. Nachdem sich Mark etwas ausgeruht hat, steht er auf, wäscht sich, zieht sich an und macht sich zum Hinausgehen fertig.
    After Mark has had a bit of a rest he gets up, has a wash, gets dressed and gets ready to go out.
18. Es war einmal ein Händler, der hieß Mark und wurde von den Leuten „Mark der Reiche“ genannt.
    There once lived a merchant whose name was Mark, and whom people called 'Mark the Rich.'
19. Es war einmal ein Händler, der hieß Mark und wurde von den Leuten „Mark der Reiche“ genannt.
    There once lived a merchant whose name was Mark, and whom people called 'Mark the Rich.'
20. Mark und Leonard haben ihre Beziehung abgebrochen.
    Mark and Leonor broke off their relationship.
收起 ...

zählbar

unzählbar

zählbar

Definitions

[1] n. Mark, männlicher Vorname (Form von Markus)

[2] n. Nachname

[3] n. einer der zwölf Apostel Jesu, Autor der Markus Briefe (Neues Testament)

[4] n. Dorf in Illinois (USA)

[5] n. mittelalterliche Region in Deutschland

[6] n. Marke

[7] n. Markierung

[8] n. Zeichen (üblicherweise ein X) von einer Person die nicht schreiben kann an der Stelle an der sonst die Unterschrift sein soll gezeichnet

[9] n. Spur

[10] n. Abdruck

[11] n. Ziel

[12] n. Fleck

[13] n. Zensur, Note

[14] n. ehemalige Währung Deutschlands (Deutsche Mark)

[15] v. markieren, notieren

[16] v. registrieren

[17] v. zur Kenntnis nehmen

[ mɑ:k ]

1. You're wide of the mark.
   Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben.
2. Your guess is entirely off the mark.
   Deine Vermutung liegt komplett daneben.
3. Mark graduated from Harvard in 1991.
   Mark machte 1991 seinen Harvard-Abschluss.
4. The wet vase left a mark on the table.
   Die nasse Vase hinterließ einen Abdruck auf dem Tisch.
5. The arrow fell wide of the mark.
   Der Pfeil verfehlte weit das Ziel.
查看更多 ...
6. The couple named their first child Mark.
   Das Paar nannte sein erstes Kind Mike.
7. What does this mark mean?
   Was bedeutet dieses Zeichen?
8. At worst, I will get an average mark.
   Schlimmstenfalls werde ich eine Durchschnittsnote kriegen.
9. Did you mark the papers?
   Haben Sie die Arbeiten korrigiert?
10. My first guess was wide off the mark.
    Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben.
11. Mark the right answer.
    Markieren Sie die richtige Antwort.
12. The bullet found its mark.
    Die Kugel traf ihr Ziel.
13. Red circles on the map mark schools.
    Rote Kreise auf der Karte zeigen Schulen.
14. The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
    Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.
15. Mark the words which you cannot pronounce.
    Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst.
16. He will get an average mark at best.
    Er bekommt bestenfalls eine durchschnittliche Note.
17. Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.
    Die Zeit hat keine Trennlinien, um ihren Fortlauf anzuzeigen. Es gibt nie ein Gewitter oder einen Fanfarenstoß, um den Beginn eines neuen Monats oder Jahres anzuzeigen. Sogar wenn ein neues Jahrhundert beginnt, sind es nur wir Sterblichen, die Glocken läuten und Pistolen abfeuern.
18. Mark Zuckerberg stole my idea!
    Mark Zuckerberg hat mir meine Idee geklaut!
19. Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
    Markiere alles in rot, was du nicht verstehst, und frage in der Klasse danach.
20. The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database.
    Die Universität bestrafte disziplinarisch Mark Zuckerberg für das Hacken ihres Datenbestands.
收起 ...