Bedeutungen

[1] camel, large desert animal with a humped back;

[2] yellowish-brown color

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

Ka·mel, Ka·me·le

IPA kaˈmeːl, kaˈmeːlə

Hörbeispiele: ,

Reime -eːl

Kame̲l

1. Ein Kamel ist, sozusagen, ein Wüstenschiff.
   A camel is, so to speak, a ship on the desert.
2. Es steht außer Zweifel, dass Kamele im mittleren Osten sehr nützlich sind.
   It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
3. Dieses Kamel ist so zahm, dass es jeder reiten kann.
   This camel is so tame that anyone can ride it.
4. Ein Kamel ist ein sanftes und freundliches, zahmes Tier, das in Afrika, vor allem in den Wüsten von Libyen, Numidien und den Barbareskenstaaten, häufig vorkommt und an dem Afrikaner ihren Reichtum abschätzen.
   A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Libya, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
5. Tu doch nicht so, als wärst du im Jahr des Kamels geboren.
   Don't act as if you were born in the year of Camel.
查看更多 ...
6. Die Lieferung erfolgt in der nächsten Woche. Das Kamel ist noch unterwegs.
   It will be delivered next week. The camel is still on its way.
7. Für Wüstenreisen werden oft Kamele eingesetzt.
   Camels are often used to travel in the desert.
8. Das hier ist Toms Kamel.
   This is Tom's camel.
9. Kamele haben entweder einen oder zwei Höcker.
   Camels have either one or two humps.
10. „Von wem sind diese Kamele?“ — „Sie sind von Musa.“
    "Whose camels are these?" "They are Musa's."
11. „Wem gehören diese Kamele?“ — „Sie gehören Musa.“
    "Whose camels are these?" "They are Musa's."
12. Er weiß, wie man auf einem Kamel reitet.
    He knows how to ride a camel.
13. Er weiß, wie man ein Kamel reitet.
    He knows how to ride a camel.
14. Ein Kamel ist in der Wüste, was ein Schiff auf See ist.
    A camel is to the desert what a ship is to the sea.
15. Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, als dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
16. Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
17. Kamele haben drei Augenlider.
    Camels have three eyelids.
18. Wieviele Höcker würde der Nachkomme eines zweihöckrigen und eines einhöckrigen Kamels wohl haben?
    How many humps would an offspring of a Bactrian and a dromedary camel get?
19. Kamele werden oft eingesetzt, um durch die Wüste zu reisen.
    Camels are often used to travel in the desert.
20. Der Staat Israel ist keine große Wüste, wo sich die Leute auf Kamelen fortbewegen.
    The state of Israel is not a big desert where people get around on camels.
收起 ...

zählbar