Bedeutungen

[1] front door, entrance door, main entrance

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Haus·tür, Haus·tü·ren

IPA ˈhaʊ̯sˌtyːɐ̯, ˈhaʊ̯sˌtyːʀən

Hörbeispiele: ,

Ha̲u̲stür

1. Wenn ich es mir recht überlege, hat noch kein Jude versucht, mich an der Haustür zu bekehren. Das spricht für sie!
   Come to think of it, a Jew has never come to my door trying to convert me to Judaism. A point in their favor!
2. Gestern war ein junger Missionar an meiner Haustür, aber es ist mir nicht gelungen, ihn von seinem Glauben abzubringen.
   Yesterday, a young missionary was at my front door, but I was not able to dissuade him from his faith.
3. Die Haustür blieb verschlossen.
   The front door remained locked.
4. Der Mann bettelte von Haustür zu Haustür.
   The man went begging from door to door.
5. Der Mann bettelte von Haustür zu Haustür.
   The man went begging from door to door.
查看更多 ...
6. Ich habe eine große versiegelte Kiste gefunden, als ich meine Haustür aufgemacht hatte.
   I found out a huge sealed box when I opened my house's door.
7. Da ist jemand an der Haustür.
   Someone's at the front door.
8. Die Haustür stand offen.
   The front door was open.
9. Tom verabschiedete sich und ging dann zur Haustür hinaus.
   Tom said goodbye and then walked out the front door.
10. Tom brachte Maria zur Haustür.
    Tom walked Mary to the front door.
11. Als Tom zur Haustür kam, bemerkte er, dass sie ein wenig offenstand.
    When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.
12. Tom vergisst häufig, die Haustür abzuschließen.
    Tom often forgets to lock the front door.
13. Der Einbrecher kam durch die Haustür, die nicht abgeschlossen worden war.
    The burglar gained entry through the front door, which had been left unlocked.
14. Es steht einer an der Haustür.
    Someone is at the front door.
15. Es hat an der Haustür geklopft.
    There was a knock at the front door.
16. Die Haustür war auf.
    The front door was open.
17. Es steht einer an der Haustür. Schau mal, wer das ist!
    Someone is at the front door. Go and see who it is.
18. Tom hörte die Haustür zuschlagen.
    Tom heard the front door slam.
19. Tom vergaß, die Haustür abzuschließen.
    Tom forgot to lock the front door.
20. Tom schloss die Haustür auf.
    Tom unlocked the front door.
收起 ...

zählbar