Bedeutungen

[1] acme, apex, highest point, peak, summit, crown, top, pinnacle, height, zenith

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Gip·fel, Gip·fel

IPA ˈɡɪpfl̩, ˈɡɪpfl̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪpfl̩

Gịpfel

1. Der Gipfel des Hügels ist flach.
   The top of the hill is flat.
2. Schau auf den Berg, dessen Gipfel mit Schnee bedeckt ist!
   Look at the mountain whose top is covered with snow.
3. Der Gipfel ragt über die Wolken.
   The peak rises above the clouds.
4. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
   We reached the top of the mountain.
5. Schließlich erreichten wir den Gipfel des Bergs.
   Finally, we reached the top of the mountain.
查看更多 ...
6. Das ist der Gipfel der Torheit.
   That is the height of foolishness.
7. Die Bergsteiger erreichten den Gipfel vor Einbruch der Dunkelheit.
   The mountain climbers reached the summit before dark.
8. Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön.
   The view from the summit is very nice.
9. Ich bin eben auf dem Gipfel eines Berges angekommen. Das ist sehr überraschend; laut meiner Karte soll hier ein See sein.
   I've just arrived at the top of a mountain. That's really surprising, because according to my map, there should be a lake here.
10. Was für ein wunderbarer Morgen! Ich fühle mich auf dem Gipfel der Welt.
    What a wonderful morning! I feel on top of the world.
11. Der Gipfel ist fast das ganze Jahr schneebedeckt.
    The mountain top is covered with snow almost all year.
12. Der Blick vom Gipfel des Berges war atemberaubend.
    The view from the top of the mountain took my breath away.
13. Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Bist du wirklich schon müde?
    We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?
14. Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Seid ihr wirklich schon müde?
    We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?
15. Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Sind Sie wirklich schon erschöpft?
    We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?
16. Kommt; wir klettern jetzt auf den Gipfel!
    Let's climb to the top of this mountain.
17. Es ist der Gipfel der Verrücktheit, so zu reden.
    It's the height of madness to say so.
18. Ich traf sie bei meinem Abstieg vom Gipfel.
    I met them during my descent from the peak.
19. Wir sind auf den Gipfel des Fuji gestiegen.
    We climbed to the top of Mt. Fuji.
20. Wir erklommen den Gipfel des Berges Fuji.
    We climbed to the top of Mt. Fuji.
收起 ...

zählbar