Bedeutungen

[1] determination;

[2] decisiveness, resolution;

[3] rule, law, regulation;

[4] government

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Be·stim·mung, Be·stim·mun·gen

IPA bəˈʃtɪmʊŋ, bəˈʃtɪmʊŋən

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪmʊŋ

Bestịmmung

1. Keine Bestimmung dieser Erklärung darf dahin ausgelegt werden, dass sie für einen Staat, eine Gruppe oder eine Person irgendein Recht begründet, eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen, welche die Beseitigung der in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten zum Ziel hat.
   Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
2. Leiden ist die Bestimmung des Menschen.
   It is man's destiny to suffer.
3. Wir haben das Versicherungsunternehmen verklagt, weil es gegen die Bestimmungen unseres Versicherungsvertrags verstoßen hat.
   We sued the insurance company because it violated the terms of our policy.
4. Wenn man einen Vertrag unterzeichnet, stimmt man bestimmten Bestimmungen und Bedingungen zu.
   By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
5. Jeder sollte eine Bestimmung haben.
   Everybody should have a purpose.
查看更多 ...
6. Er hat endlich seine Bestimmung gefunden.
   He finally found his calling.
7. Wie lauten die Bestimmungen des Vertrags?
   What are the terms of the contract?
8. Was sind die Bestimmungen des Vertrags?
   What are the terms of the contract?
9. Es ist nicht eines jeden Bestimmung, glücklich zu sein.
   Not everyone is meant to be happy.
10. Wir wissen, dass wir zuweilen auf beiden Seiten des Atlantiks auseinanderdrifteten und die uns gemeinsame Bestimmung vergaßen.
    We know that sometimes, on both sides of the Atlantic, we have drifted apart, and forgotten our shared destiny.
收起 ...

zählbar