Bedeutungen

[1] 模糊不清的, 模糊化处理的 =unscharf Beispiel: Nach einem Widerspruch werden die Gebäude in den Panorama-Straßenansichten unscharf dargestellt. Wenn auch nur ein Mieter eines Mehrfamilienhauses dies fordert, wird das ganze Gebäude "verwaschen" angezeigt. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden, da Google dafür die Originalbilder verändert. (Quelle: www.tagesschau.de)

[2] ⑴因多洗而退色的

⑵浅淡的,不鲜明的 ⑶不明确的,含糊的,模糊的

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

ver|wa|schen

Betonung

verwạschen

Steigerungsformen

positiv	verwaschen
Stamm	verwaschen
komparativ	verwaschener
superlativ	am verwaschensten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	verwaschener	verwaschene	verwaschenes	verwaschene
Genitiv	verwaschenen	verwaschener	verwaschenen	verwaschener
Dativ	verwaschenem	verwaschener	verwaschenem	verwaschenen
Akkusativ	verwaschenen	verwaschene	verwaschenes	verwaschene

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der verwaschene	die verwaschene	das verwaschene	die verwaschenen
Genitiv	des verwaschenen	der verwaschenen	des verwaschenen	der verwaschenen
Dativ	dem verwaschenen	der verwaschenen	dem verwaschenen	den verwaschenen
Akkusativ	den verwaschenen	die verwaschene	das verwaschene	die verwaschenen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein verwaschener	keine verwaschene	kein verwaschenes	keine verwaschenen
Genitiv	keines verwaschenen	keiner verwaschenen	keines verwaschenen	keiner verwaschenen
Dativ	keinem verwaschenen	keiner verwaschenen	keinem verwaschenen	keinen verwaschenen
Akkusativ	keinen verwaschenen	keine verwaschene	kein verwaschenes	keine verwaschenen