Bedeutungen
❬FONT lang=ZH-CN face="MS Song"❭
❬P❭vi, 使成流体; 使出血; 使熔化; 按比例,使成渣; 诋毁; 辱骂; 结成渣❬/P❭
❬P❭❬/FONT❭to flux,to scale,to slag❬/P❭
❬P❭❬STRONG❭Beispiel(e):❬/STRONG❭
❬FONT face=Arial size=3❭❬FONT size=2❭Ich wollte die Schlacke von mir werfen um in der Glut zu verzehren, aber vergebens, ich glühte nur um zu verschlacken. (Quelle: ❬I❭Achim von Arnim - Hollin's Liebeleben / 4❬/I❭)❬/FONT❭ ❬/FONT❭
❬/P❭
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verschlacken | verschlackend | verschlackt |
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | verschlackt | verschlackte | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | ist verschlackt | war verschlackt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird verschlacken | wird verschlackt sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | verschlacke | sei verschlackt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird verschlacken | werde verschlackt sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | verschlackte | wäre verschlackt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde verschlacken | würde verschlackt sein | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | - | - | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |