➞ 
verpuffen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
(V.i.)(sein)
⑴(轻微)爆炸
⑵毫无结果,不起作用,消失,烟消云散
Synonym
- (sich) auflösen, (sich) in Luft auflösen, (sich) verziehen, verpuffen, verrauchen
- (sich) in Luft auflösen (ugs.), (sich) in Rauch auflösen (ugs.), (sich) in Wohlgefallen auflösen (ugs.), (sich) totlaufen (ugs.), (sich) verlieren, im Leeren verlaufen, im Nichts verlaufen, im Sand verlaufen (ugs.), im Sande verlaufen (ugs.), ins Leere laufen (mit), nicht vorankommen, nicht weiterverfolgt werden, nichts bringen (ugs.), nichts herauskommen (bei), vergebliche Liebesmüh sein (ugs.), verpuffen, versanden (ugs.), wirkungslos bleiben, wirkungslos verpuffen, zu nichts führen
verpuffen
sw.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verpuffen | verpuffend | verpufft |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verpuffe | verpuffte | ich |
| du | verpuffst | verpufftest | du |
| er/es/sie | verpufft | verpuffte | er/es/sie |
| wir | verpuffen | verpufften | wir |
| ihr | verpufft | verpufftet | ihr |
| sie/Sie | verpuffen | verpufften | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin verpufft | war verpufft | ich |
| du | bist verpufft | warst verpufft | du |
| er/es/sie | ist verpufft | war verpufft | er/es/sie |
| wir | sind verpufft | waren verpufft | wir |
| ihr | seid verpufft | wart verpufft | ihr |
| sie/Sie | sind verpufft | waren verpufft | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verpuffen | werde verpufft sein | ich |
| du | wirst verpuffen | wirst verpufft sein | du |
| er/es/sie | wird verpuffen | wird verpufft sein | er/es/sie |
| wir | werden verpuffen | werden verpufft sein | wir |
| ihr | werdet verpuffen | werdet verpufft sein | ihr |
| sie/Sie | werden verpuffen | werden verpufft sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verpuffe | sei verpufft | ich |
| du | verpuffest | sei(e)st verpufft | du |
| er/es/sie | verpuffe | sei verpufft | er/es/sie |
| wir | verpuffen | seien verpufft | wir |
| ihr | verpuffet | seiet verpufft | ihr |
| sie/Sie | verpuffen | seien verpufft | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verpuffen | werde verpufft sein | ich |
| du | werdest verpuffen | werdest verpufft sein | du |
| er/es/sie | wird verpuffen | werde verpufft sein | er/es/sie |
| wir | werden verpuffen | werden verpufft sein | wir |
| ihr | werdet verpuffen | werdet verpufft sein | ihr |
| sie/Sie | werden verpuffen | werden verpufft sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verpuffte | wäre verpufft | ich |
| du | verpufftest | wär(e)st verpufft | du |
| er/es/sie | verpuffte | wäre verpufft | er/es/sie |
| wir | verpufften | wären verpufft | wir |
| ihr | verpufftet | wär(e)t verpufft | ihr |
| sie/Sie | verpufften | wären verpufft | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verpuffen | würde verpufft sein | ich |
| du | würdest verpuffen | würdest verpufft sein | du |
| er/es/sie | würde verpuffen | würde verpufft sein | er/es/sie |
| wir | würden verpuffen | würden verpufft sein | wir |
| ihr | würdet verpuffen | würdet verpufft sein | ihr |
| sie/Sie | würden verpuffen | würden verpufft sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verpuff(e) | verpuffen | verpufft | verpuffen |