Bedeutungen
Ⅰ(V.i.)(sein)
⑴渐渐枯萎,凋谢
⑵萎缩
⑶停滞,荒废
⑷[转,口](因忧虑等)失去生活乐趣,失去活力
Ⅱ verkümmert (P.Ⅱ)
⑴枯萎的
⑵缺少活力的,瘦弱的
Synonym
Zeitform | Person | Wortform | ||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verkümmere | ||
du | verkümmerst | |||
er, sie, es | verkümmert | |||
Präteritum | ich | verkümmerte | ||
Konjunktiv II | ich | verkümmerte | ||
Imperativ | Singular | verkümmere! | ||
Plural | verkümmert! | |||
Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
sein | verkümmert |
Worttrennung
Verb | Partizip I | Partizip II |
---|---|---|
verkümmern | verkümmernd | verkümmert |
Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | verkümm(e)re | verkümmerte | ich |
du | verkümmerst | verkümmertest | du |
er/es/sie | verkümmert | verkümmerte | er/es/sie |
wir | verkümmern | verkümmerten | wir |
ihr | verkümmert | verkümmertet | ihr |
sie/Sie | verkümmern | verkümmerten | sie/Sie |
一般现在时 | 过去时 |
Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | bin verkümmert | war verkümmert | ich |
du | bist verkümmert | warst verkümmert | du |
er/es/sie | ist verkümmert | war verkümmert | er/es/sie |
wir | sind verkümmert | waren verkümmert | wir |
ihr | seid verkümmert | wart verkümmert | ihr |
sie/Sie | sind verkümmert | waren verkümmert | sie/Sie |
现在完成时 | 过去完成时 |
Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
---|---|---|---|
ich | werde verkümmern | werde verkümmert sein | ich |
du | wirst verkümmern | wirst verkümmert sein | du |
er/es/sie | wird verkümmern | wird verkümmert sein | er/es/sie |
wir | werden verkümmern | werden verkümmert sein | wir |
ihr | werdet verkümmern | werdet verkümmert sein | ihr |
sie/Sie | werden verkümmern | werden verkümmert sein | sie/Sie |
第一将来时 | 第二将来时 |
Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
---|---|---|---|
ich | verkümm(e)re | sei verkümmert | ich |
du | verkümmerst | sei(e)st verkümmert | du |
er/es/sie | verkümm(e)re | sei verkümmert | er/es/sie |
wir | verkümmern | seien verkümmert | wir |
ihr | verkümmert | seiet verkümmert | ihr |
sie/Sie | verkümmern | seien verkümmert | sie/Sie |
第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Futur I K. I | Futur II K. I | ||
---|---|---|---|
ich | werde verkümmern | werde verkümmert sein | ich |
du | werdest verkümmern | werdest verkümmert sein | du |
er/es/sie | wird verkümmern | werde verkümmert sein | er/es/sie |
wir | werden verkümmern | werden verkümmert sein | wir |
ihr | werdet verkümmern | werdet verkümmert sein | ihr |
sie/Sie | werden verkümmern | werden verkümmert sein | sie/Sie |
第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
---|---|---|---|
ich | verkümmerte | wäre verkümmert | ich |
du | verkümmertest | wär(e)st verkümmert | du |
er/es/sie | verkümmerte | wäre verkümmert | er/es/sie |
wir | verkümmerten | wären verkümmert | wir |
ihr | verkümmertet | wär(e)t verkümmert | ihr |
sie/Sie | verkümmerten | wären verkümmert | sie/Sie |
第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Futur I K. II | Futur II K. II | ||
---|---|---|---|
ich | würde verkümmern | würde verkümmert sein | ich |
du | würdest verkümmern | würdest verkümmert sein | du |
er/es/sie | würde verkümmern | würde verkümmert sein | er/es/sie |
wir | würden verkümmern | würden verkümmert sein | wir |
ihr | würdet verkümmern | würdet verkümmert sein | ihr |
sie/Sie | würden verkümmern | würden verkümmert sein | sie/Sie |
第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
du | wir | ihr | Sie | |
---|---|---|---|---|
Imperativ | verkümm(e)re | verkümmern | verkümmert | verkümmern |