➞ 
verinnerlichen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] transitiv: ⑴使转向内心生活
- [2] transitiv: 对......坚信不疑，深信
Synonym
- (sich) zu eigen (machen), (sich) zur Gewohnheit machen, in Fleisch und Blut übergehen (lassen), inkorporieren, internalisieren, selbstverständlich werden (für), verinnerlichen, zur Selbstverständlichkeit werden
- aus dem Kopf (ugs.), auswendig, exakt aus dem Gedächtnis abrufen können, in- und auswendig (ugs.), verinnerlichen
verinnerlichen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verinnerlichen | verinnerlichend | verinnerlicht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verinnerliche | verinnerlichte | ich |
| du | verinnerlichst | verinnerlichtest | du |
| er/es/sie | verinnerlicht | verinnerlichte | er/es/sie |
| wir | verinnerlichen | verinnerlichten | wir |
| ihr | verinnerlicht | verinnerlichtet | ihr |
| sie/Sie | verinnerlichen | verinnerlichten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verinnerlicht | hatte verinnerlicht | ich |
| du | hast verinnerlicht | hattest verinnerlicht | du |
| er/es/sie | hat verinnerlicht | hatte verinnerlicht | er/es/sie |
| wir | haben verinnerlicht | hatten verinnerlicht | wir |
| ihr | habt verinnerlicht | hattet verinnerlicht | ihr |
| sie/Sie | haben verinnerlicht | hatten verinnerlicht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verinnerlichen | werde verinnerlicht haben | ich |
| du | wirst verinnerlichen | wirst verinnerlicht haben | du |
| er/es/sie | wird verinnerlichen | wird verinnerlicht haben | er/es/sie |
| wir | werden verinnerlichen | werden verinnerlicht haben | wir |
| ihr | werdet verinnerlichen | werdet verinnerlicht haben | ihr |
| sie/Sie | werden verinnerlichen | werden verinnerlicht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verinnerliche | habe verinnerlicht | ich |
| du | verinnerlichest | habest verinnerlicht | du |
| er/es/sie | verinnerliche | habe verinnerlicht | er/es/sie |
| wir | verinnerlichen | haben verinnerlicht | wir |
| ihr | verinnerlichet | habet verinnerlicht | ihr |
| sie/Sie | verinnerlichen | haben verinnerlicht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verinnerlichen | werde verinnerlicht haben | ich |
| du | werdest verinnerlichen | werdest verinnerlicht haben | du |
| er/es/sie | wird verinnerlichen | werde verinnerlicht haben | er/es/sie |
| wir | werden verinnerlichen | werden verinnerlicht haben | wir |
| ihr | werdet verinnerlichen | werdet verinnerlicht haben | ihr |
| sie/Sie | werden verinnerlichen | werden verinnerlicht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verinnerlichte | hätte verinnerlicht | ich |
| du | verinnerlichtest | hättest verinnerlicht | du |
| er/es/sie | verinnerlichte | hätte verinnerlicht | er/es/sie |
| wir | verinnerlichten | hätten verinnerlicht | wir |
| ihr | verinnerlichtet | hättet verinnerlicht | ihr |
| sie/Sie | verinnerlichten | hätten verinnerlicht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verinnerlichen | würde verinnerlicht haben | ich |
| du | würdest verinnerlichen | würdest verinnerlicht haben | du |
| er/es/sie | würde verinnerlichen | würde verinnerlicht haben | er/es/sie |
| wir | würden verinnerlichen | würden verinnerlicht haben | wir |
| ihr | würdet verinnerlichen | würdet verinnerlicht haben | ihr |
| sie/Sie | würden verinnerlichen | würden verinnerlicht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verinnerlich(e) | verinnerlichen | verinnerlicht | verinnerlichen |