➞ 
unordentlich
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴不修边幅的,不爱整洁的
⑵不整洁的,不整齐的,混乱的
⑶不细致的,不认真的
⑷放荡的
Synonym
- chaotisch, ungeregelt, unordentlich
- chaotisch, drunter und drüber, durcheinander, durcheinandergewürfelt, kreuz und quer, kunterbunt, ohne Plan, ohne Struktur, ohne System, schlampig, unaufgeräumt, unordentlich, wie Kraut und Rüben (durcheinander) (ugs.), wirr
- durcheinander (ugs.), in Unordnung, kreuz und quer, kreuz und quer durcheinander (ugs.), nicht aufgeräumt, unaufgeräumt, ungeordnet, unordentlich, wie Kraut und Rüben (ugs.)
- hingerotzt (derb), hingeschmiert (ugs.), lax, liederlich, nachlässig, pfuschig (ugs.), schlampert (süddeutsch) (ugs.), schlampig, schluderig, schludrig, schlurig (regional) (ugs.), unordentlich, unsorgfältig, wie bei Hempels unterm Sofa (ugs.), zusammengepfuscht (ugs.), zusammengeschustert (ugs.)
Steigerungsformen
| positiv | unordentlich |
|---|---|
| komparativ | unordentlicher |
| superlativ | am unordentlichsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unordentlicher | unordentliche | unordentliches | unordentliche |
| Genitiv | unordentlichen | unordentlicher | unordentlichen | unordentlicher |
| Dativ | unordentlichem | unordentlicher | unordentlichem | unordentlichen |
| Akkusativ | unordentlichen | unordentliche | unordentliches | unordentliche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unordentliche | die unordentliche | das unordentliche | die unordentlichen |
| Genitiv | des unordentlichen | der unordentlichen | des unordentlichen | der unordentlichen |
| Dativ | dem unordentlichen | der unordentlichen | dem unordentlichen | den unordentlichen |
| Akkusativ | den unordentlichen | die unordentliche | das unordentliche | die unordentlichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein unordentlicher | keine unordentliche | kein unordentliches | keine unordentlichen |
| Genitiv | keines unordentlichen | keiner unordentlichen | keines unordentlichen | keiner unordentlichen |
| Dativ | keinem unordentlichen | keiner unordentlichen | keinem unordentlichen | keinen unordentlichen |
| Akkusativ | keinen unordentlichen | keine unordentliche | kein unordentliches | keine unordentlichen |