➞ 
spreizen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
Ⅰ(V.t.)
⑴分开,叉开
⑵张开,展开
Ⅱ(refl.)[贬]
⑴神气活现,大模大样;趾高气扬,装腔作势,摆架子
⑵假作客套,假推辞,忸忸怩怩
Synonym
- aufweiten, ausdehnen, ausleiern (ugs.), ausweiten, breiter machen, dehnen, erweitern, expandieren, extendieren, spreizen, vergrößern, weiten
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | spreize | ||
| du | spreizt | |||
| er, sie, es | spreizt | |||
| Präteritum | ich | spreizte | ||
| Konjunktiv II | ich | spreizte | ||
| Imperativ | Singular | spreize! | ||
| Plural | spreizt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gespreizt | |||
Worttrennung
- sprei·zen, Präteritum spreiz·te, P II ge·spreizt
- IPA ˈʃpʀaɪ̯ʦn̩, Präteritum ˈʃpʀaɪ̯ʦtə, P II ɡəˈʃpʀaɪ̯ʦt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aɪ̯ʦn̩
- spre̲i̲zen
spreizen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| spreizen | spreizend | gespreizt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | spreize | spreizte | ich |
| du | spreizt | spreiztest | du |
| er/es/sie | spreizt | spreizte | er/es/sie |
| wir | spreizen | spreizten | wir |
| ihr | spreizt | spreiztet | ihr |
| sie/Sie | spreizen | spreizten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gespreizt | hatte gespreizt | ich |
| du | hast gespreizt | hattest gespreizt | du |
| er/es/sie | hat gespreizt | hatte gespreizt | er/es/sie |
| wir | haben gespreizt | hatten gespreizt | wir |
| ihr | habt gespreizt | hattet gespreizt | ihr |
| sie/Sie | haben gespreizt | hatten gespreizt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde spreizen | werde gespreizt haben | ich |
| du | wirst spreizen | wirst gespreizt haben | du |
| er/es/sie | wird spreizen | wird gespreizt haben | er/es/sie |
| wir | werden spreizen | werden gespreizt haben | wir |
| ihr | werdet spreizen | werdet gespreizt haben | ihr |
| sie/Sie | werden spreizen | werden gespreizt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | spreize | habe gespreizt | ich |
| du | spreizest | habest gespreizt | du |
| er/es/sie | spreize | habe gespreizt | er/es/sie |
| wir | spreizen | haben gespreizt | wir |
| ihr | spreizet | habet gespreizt | ihr |
| sie/Sie | spreizen | haben gespreizt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde spreizen | werde gespreizt haben | ich |
| du | werdest spreizen | werdest gespreizt haben | du |
| er/es/sie | wird spreizen | werde gespreizt haben | er/es/sie |
| wir | werden spreizen | werden gespreizt haben | wir |
| ihr | werdet spreizen | werdet gespreizt haben | ihr |
| sie/Sie | werden spreizen | werden gespreizt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | spreizte | hätte gespreizt | ich |
| du | spreiztest | hättest gespreizt | du |
| er/es/sie | spreizte | hätte gespreizt | er/es/sie |
| wir | spreizten | hätten gespreizt | wir |
| ihr | spreiztet | hättet gespreizt | ihr |
| sie/Sie | spreizten | hätten gespreizt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde spreizen | würde gespreizt haben | ich |
| du | würdest spreizen | würdest gespreizt haben | du |
| er/es/sie | würde spreizen | würde gespreizt haben | er/es/sie |
| wir | würden spreizen | würden gespreizt haben | wir |
| ihr | würdet spreizen | würdet gespreizt haben | ihr |
| sie/Sie | würden spreizen | würden gespreizt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | spreiz(e) | spreizen | spreizt | spreizen |