Raum
Z
Bedeutungen
=== Substantiv, m ===
⑴房间,室;(船)仓
⑵地区,区域
⑶[军]区,区域,地带
⑷太空,宇宙;[诗]苍穹
⑸[数]空间;体积,容积
=== Substantiv, m, kein Plural ===
⑴地方,场地,空间
⑵活动的范围,可能性,余地
⑶领域,范围
⑷[哲]空间
Synonym
- All, Kosmos, Raum, Sphäre, Universum, Weltall, Weltraum
- Areal, Bereich, Bezirk, Fläche, Gegend, Horizont, Ort, Platz, Raum, Rayon (österr.) (schweiz.), Region, Sektor, Sphäre
- Areal, Gebiet, Gegend, Raum, Territorium
- Bewegungsfreiheit, Ellbogenfreiheit, Freizügigkeit, Latitüde (fachspr.), Raum, Spielraum
- Bude (ugs.), Gelass (geh.), Gemach (veraltend), Kammer, Raum, Stube, Zimmer
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Raum | Räume |
| Genitiv | Raums Raumes |
Räume |
| Dativ | Raum Raume |
Räumen |
| Akkusativ | Raum | Räume |
Worttrennung
- Raum, Räu·me
- IPA ʀaʊ̯m, ˈʀɔɪ̯mə
- Hörbeispiele: Raum
, Raum (österreichisch)
, Räume
, Räume (österreichisch)
- Reime -aʊ̯m
Raum
例句
Source: Tatoeba
-
Er befahl mir, den Raum umgehend zu verlassen.
他命令我立刻离开这个房间。
He commanded me to leave the room immediately.
-
Es gab mehrere Kinder in dem Raum.
房間裏有很多小孩。
There were many children in the room.
-
Dieser Raum ist nicht zum Schlafen geeignet.
这间房子不适合睡觉。
-
Ich hörte sie in ihrem Raum singen.
我聽到她在她的房間裡唱歌。
I heard her singing in her room.
-
Er hat einen eigenen Raum.
他有自己的房间。
查看更多 ...
raum
Adj.
Z
Bedeutungen
⑴[林](树木)稀疏的
⑵[海员用语]辽阔的
Steigerungsformen
| positiv | raum |
|---|---|
| komparativ | raumer |
| superlativ | am raumsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | raumer | raume | raumes | raume |
| Genitiv | raumen | raumer | raumen | raumer |
| Dativ | raumem | raumer | raumem | raumen |
| Akkusativ | raumen | raume | raumes | raume |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der raume | die raume | das raume | die raumen |
| Genitiv | des raumen | der raumen | des raumen | der raumen |
| Dativ | dem raumen | der raumen | dem raumen | den raumen |
| Akkusativ | den raumen | die raume | das raume | die raumen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein raumer | keine raume | kein raumes | keine raumen |
| Genitiv | keines raumen | keiner raumen | keines raumen | keiner raumen |
| Dativ | keinem raumen | keiner raumen | keinem raumen | keinen raumen |
| Akkusativ | keinen raumen | keine raume | kein raumes | keine raumen |