➞ 
katzbuckeln
sw. Verb
Z
Bedeutungen
(V.i.) [口,贬] 阿谀奉承,低三下四
Synonym
- (jemandem) die Stiefel lecken (ugs.), (sich) einschleimen (bei) (ugs.), (sich) einschmeicheln (bei), antichambrieren, arschkriechen (vulg.), katzbuckeln (ugs.), Kratzfüße machen (ugs.), kriechen (vor), liebedienern, speichellecken (derb)
- (jemandem) Honig um den Bart schmieren (ugs.), (sich) anbiedern, (sich) einschmeicheln (bei), (sich) lieb Kind machen (bei jemandem), (sich) ranschmeißen (ugs.), herumscharwenzeln (um), hofieren, katzbuckeln, Kreide fressen (ugs.), nachsteigen (österr.), rumschleimen, schleimen (ugs.), schmeicheln, schöntun, schwänzeln (ugs.), Süßholz raspeln (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | katzbuckle | ||
| du | katzbuckelst | |||
| er, sie, es | katzbuckelt | |||
| Präteritum | ich | katzbuckelte | ||
| Konjunktiv II | ich | katzbuckelte | ||
| Imperativ | Singular | katzbuckle! | ||
| Plural | katzbuckelt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gekatzbuckelt | |||
Worttrennung
- katz·bu·ckeln, Präteritum katz·bu·ckel·te, P II ge·katz·bu·ckelt
- IPA ˈkaʦˌbʊkl̩n, Präteritum ˈkaʦˌbʊkl̩tə, P II ɡəˈkaʦˌbʊkl̩t
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- kạtzbuckeln
katzbuckeln
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| katzbuckeln | katzbuckelnd | gekatzbuckelt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | katzbuck(e)le | katzbuckelte | ich |
| du | katzbuckelst | katzbuckeltest | du |
| er/es/sie | katzbuckelt | katzbuckelte | er/es/sie |
| wir | katzbuckeln | katzbuckelten | wir |
| ihr | katzbuckelt | katzbuckeltet | ihr |
| sie/Sie | katzbuckeln | katzbuckelten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gekatzbuckelt | hatte gekatzbuckelt | ich |
| du | hast gekatzbuckelt | hattest gekatzbuckelt | du |
| er/es/sie | hat gekatzbuckelt | hatte gekatzbuckelt | er/es/sie |
| wir | haben gekatzbuckelt | hatten gekatzbuckelt | wir |
| ihr | habt gekatzbuckelt | hattet gekatzbuckelt | ihr |
| sie/Sie | haben gekatzbuckelt | hatten gekatzbuckelt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde katzbuckeln | werde gekatzbuckelt haben | ich |
| du | wirst katzbuckeln | wirst gekatzbuckelt haben | du |
| er/es/sie | wird katzbuckeln | wird gekatzbuckelt haben | er/es/sie |
| wir | werden katzbuckeln | werden gekatzbuckelt haben | wir |
| ihr | werdet katzbuckeln | werdet gekatzbuckelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden katzbuckeln | werden gekatzbuckelt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | katzbuck(e)le | habe gekatzbuckelt | ich |
| du | katzbuckelst | habest gekatzbuckelt | du |
| er/es/sie | katzbuck(e)le | habe gekatzbuckelt | er/es/sie |
| wir | katzbuckeln | haben gekatzbuckelt | wir |
| ihr | katzbuckelt | habet gekatzbuckelt | ihr |
| sie/Sie | katzbuckeln | haben gekatzbuckelt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde katzbuckeln | werde gekatzbuckelt haben | ich |
| du | werdest katzbuckeln | werdest gekatzbuckelt haben | du |
| er/es/sie | wird katzbuckeln | werde gekatzbuckelt haben | er/es/sie |
| wir | werden katzbuckeln | werden gekatzbuckelt haben | wir |
| ihr | werdet katzbuckeln | werdet gekatzbuckelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden katzbuckeln | werden gekatzbuckelt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | katzbuckelte | hätte gekatzbuckelt | ich |
| du | katzbuckeltest | hättest gekatzbuckelt | du |
| er/es/sie | katzbuckelte | hätte gekatzbuckelt | er/es/sie |
| wir | katzbuckelten | hätten gekatzbuckelt | wir |
| ihr | katzbuckeltet | hättet gekatzbuckelt | ihr |
| sie/Sie | katzbuckelten | hätten gekatzbuckelt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde katzbuckeln | würde gekatzbuckelt haben | ich |
| du | würdest katzbuckeln | würdest gekatzbuckelt haben | du |
| er/es/sie | würde katzbuckeln | würde gekatzbuckelt haben | er/es/sie |
| wir | würden katzbuckeln | würden gekatzbuckelt haben | wir |
| ihr | würdet katzbuckeln | würdet gekatzbuckelt haben | ihr |
| sie/Sie | würden katzbuckeln | würden gekatzbuckelt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | katzbuck(e)le | katzbuckeln | katzbuckelt | katzbuckeln |