Herzen
Z
Bedeutungen
[das] 心。心脏。= Herz 心肝。情人。宝贝。
heart
❬hr color=#336cc size=1 /❭
[das] pl. Herzen 内心。心。心脏。胸。中心。
Herzen
例句
Source: Tatoeba
-
Hier mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
喏，这是我的秘密。很简单。只有用心才能看到本质的东西。精髓是眼睛看不见的。
And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
-
Er wird in unseren Herzen immer weiterleben.
他将永远活在我们心中。
He will live forever in our hearts.
herzen
sw. Verb
Z
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | herze | ||
| du | herzt | |||
| er, sie, es | herzt | |||
| Präteritum | ich | herzte | ||
| Konjunktiv II | ich | herzte | ||
| Imperativ | Singular | herz! herze |
||
| Plural | herzt! herzet |
|||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geherzt | |||
Worttrennung
- her·zen, Präteritum herz·te, P II ge·herzt
- IPA ˈhɛʁʦn̩
- Hörbeispiele:
- Reime -ɛʁʦn̩
- hẹrzen
herzen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| herzen | herzend | geherzt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | herze | herzte | ich |
| du | herzt | herztest | du |
| er/es/sie | herzt | herzte | er/es/sie |
| wir | herzen | herzten | wir |
| ihr | herzt | herztet | ihr |
| sie/Sie | herzen | herzten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geherzt | hatte geherzt | ich |
| du | hast geherzt | hattest geherzt | du |
| er/es/sie | hat geherzt | hatte geherzt | er/es/sie |
| wir | haben geherzt | hatten geherzt | wir |
| ihr | habt geherzt | hattet geherzt | ihr |
| sie/Sie | haben geherzt | hatten geherzt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde herzen | werde geherzt haben | ich |
| du | wirst herzen | wirst geherzt haben | du |
| er/es/sie | wird herzen | wird geherzt haben | er/es/sie |
| wir | werden herzen | werden geherzt haben | wir |
| ihr | werdet herzen | werdet geherzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden herzen | werden geherzt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | herze | habe geherzt | ich |
| du | herzest | habest geherzt | du |
| er/es/sie | herze | habe geherzt | er/es/sie |
| wir | herzen | haben geherzt | wir |
| ihr | herzet | habet geherzt | ihr |
| sie/Sie | herzen | haben geherzt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde herzen | werde geherzt haben | ich |
| du | werdest herzen | werdest geherzt haben | du |
| er/es/sie | wird herzen | werde geherzt haben | er/es/sie |
| wir | werden herzen | werden geherzt haben | wir |
| ihr | werdet herzen | werdet geherzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden herzen | werden geherzt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | herzte | hätte geherzt | ich |
| du | herztest | hättest geherzt | du |
| er/es/sie | herzte | hätte geherzt | er/es/sie |
| wir | herzten | hätten geherzt | wir |
| ihr | herztet | hättet geherzt | ihr |
| sie/Sie | herzten | hätten geherzt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde herzen | würde geherzt haben | ich |
| du | würdest herzen | würdest geherzt haben | du |
| er/es/sie | würde herzen | würde geherzt haben | er/es/sie |
| wir | würden herzen | würden geherzt haben | wir |
| ihr | würdet herzen | würdet geherzt haben | ihr |
| sie/Sie | würden herzen | würden geherzt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | herz(e) | herzen | herzt | herzen |