erholen

 sw. Verb  Z
➞    erholen

Bedeutungen
⑴休养,休息
⑵复原,恢复健康,痊愈
⑶恢复正常
⑷[经]回升,好转

Synonym

  1. (sich wieder) sammeln (ugs.), (sich) berappeln (ugs.), erholen, neu erstellen, regenerieren, wiederherstellen
  2. (sich) ausrasten (österr.), abspannen, ausruhen, ausspannen, entspannen, erholen, in Pause sein, Pause einlegen, Pause haben, Pause machen, pausieren, Rast machen, rasten, relaxen, verschnaufen
   erholen

Verb, reflexiv

Zeitform Person Wortform
Präsens ich erhole
du erholst
er, sie, es erholt
Präteritum ich erholte
Konjunktiv II ich erholte
Imperativ Singular erhole!
Plural erholt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben erholt

Worttrennung

er·ho·len, Präteritum er·hol·te, P II er·holt
Aussprache
IPA ɛɐ̯ˈhoːlən, Präteritum ɛɐ̯ˈhoːltə, P II ɛɐ̯ˈhoːlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -oːlən
Betonung
erho̲len

   erholen 例句 Source: Tatoeba
  1. Sie hatte sich wieder vom Schock über den Tod ihres Vaters erholt.
    她從她父親過世的震驚中恢復了。
   erholen 动词变位表

erholen

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
erholen erholend erholt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich erhole mich erholte mich ich
du erholst dich erholtest dich du
er/es/sie erholt sich erholte sich er/es/sie
wir erholen uns erholten uns wir
ihr erholt euch erholtet euch ihr
sie/Sie erholen sich erholten sich sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe mich erholt hatte mich erholt ich
du hast dich erholt hattest dich erholt du
er/es/sie hat sich erholt hatte sich erholt er/es/sie
wir haben uns erholt hatten uns erholt wir
ihr habt euch erholt hattet euch erholt ihr
sie/Sie haben sich erholt hatten sich erholt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mich erholen werde mich erholt haben ich
du wirst dich erholen wirst dich erholt haben du
er/es/sie wird sich erholen wird sich erholt haben er/es/sie
wir werden uns erholen werden uns erholt haben wir
ihr werdet euch erholen werdet euch erholt haben ihr
sie/Sie werden sich erholen werden sich erholt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich erhole mich habe mich erholt ich
du erholest dich habest dich erholt du
er/es/sie erhole sich habe sich erholt er/es/sie
wir erholen uns haben uns erholt wir
ihr erholet euch habet euch erholt ihr
sie/Sie erholen sich haben sich erholt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mich erholen werde mich erholt haben ich
du werdest dich erholen werdest dich erholt haben du
er/es/sie wird sich erholen werde sich erholt haben er/es/sie
wir werden uns erholen werden uns erholt haben wir
ihr werdet euch erholen werdet euch erholt haben ihr
sie/Sie werden sich erholen werden sich erholt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich erholte mich hätte mich erholt ich
du erholtest dich hättest dich erholt du
er/es/sie erholte sich hätte sich erholt er/es/sie
wir erholten uns hätten uns erholt wir
ihr erholtet euch hättet euch erholt ihr
sie/Sie erholten sich hätten sich erholt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mich erholen würde mich erholt haben ich
du würdest dich erholen würdest dich erholt haben du
er/es/sie würde sich erholen würde sich erholt haben er/es/sie
wir würden uns erholen würden uns erholt haben wir
ihr würdet euch erholen würdet euch erholt haben ihr
sie/Sie würden sich erholen würden sich erholt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ erhole dich erholen wir uns erholt euch erholen wir uns



 
 
© 2005-2026 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |