Bedeutungen
Ⅰ (V.t.)
⑴踏上,踩上,登上
⑵走进,踏进
⑶(同雌禽)交尾( =treten)
⑷❬奥❭ [渐旧]撞见,发觉(某人在做坏事)
Ⅱ (Adj.)
⑴踏平的,踩成的,走出来的
⑵惊惶失措的,狼狈的,窘迫的,尴尬的,害臊的
Synonym
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | betrete | ||
| du | betrittst | |||
| er, sie, es | betritt | |||
| Präteritum | ich | betrat | ||
| Konjunktiv II | ich | beträte | ||
| Imperativ | Singular | betritt! | ||
| Plural | betretet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | betreten | |||
Worttrennung
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| betreten | betretend | betreten |
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | betrete | betrat | ich |
| du | betrittst | betratest | du |
| er/es/sie | betritt | betrat | er/es/sie |
| wir | betreten | betraten | wir |
| ihr | betretet | betratet | ihr |
| sie/Sie | betreten | betraten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe betreten | hatte betreten | ich |
| du | hast betreten | hattest betreten | du |
| er/es/sie | hat betreten | hatte betreten | er/es/sie |
| wir | haben betreten | hatten betreten | wir |
| ihr | habt betreten | hattet betreten | ihr |
| sie/Sie | haben betreten | hatten betreten | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde betreten | werde betreten haben | ich |
| du | wirst betreten | wirst betreten haben | du |
| er/es/sie | wird betreten | wird betreten haben | er/es/sie |
| wir | werden betreten | werden betreten haben | wir |
| ihr | werdet betreten | werdet betreten haben | ihr |
| sie/Sie | werden betreten | werden betreten haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | betrete | habe betreten | ich |
| du | betretest | habest betreten | du |
| er/es/sie | betrete | habe betreten | er/es/sie |
| wir | betreten | haben betreten | wir |
| ihr | betretet | habet betreten | ihr |
| sie/Sie | betreten | haben betreten | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde betreten | werde betreten haben | ich |
| du | werdest betreten | werdest betreten haben | du |
| er/es/sie | wird betreten | werde betreten haben | er/es/sie |
| wir | werden betreten | werden betreten haben | wir |
| ihr | werdet betreten | werdet betreten haben | ihr |
| sie/Sie | werden betreten | werden betreten haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | beträte | hätte betreten | ich |
| du | beträtest | hättest betreten | du |
| er/es/sie | beträte | hätte betreten | er/es/sie |
| wir | beträten | hätten betreten | wir |
| ihr | beträtet | hättet betreten | ihr |
| sie/Sie | beträten | hätten betreten | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde betreten | würde betreten haben | ich |
| du | würdest betreten | würdest betreten haben | du |
| er/es/sie | würde betreten | würde betreten haben | er/es/sie |
| wir | würden betreten | würden betreten haben | wir |
| ihr | würdet betreten | würdet betreten haben | ihr |
| sie/Sie | würden betreten | würden betreten haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | betritt | betreten | betretet | betreten |