anstossen
⇧

Z
➞    anstossen

Bedeutungen
Ⅰ(V.i.) (s/h)
⑴碰撞
⑵得罪,冒犯,触怒

Ⅱ(V.i.)(haben)
⑴(祝酒时)碰杯
⑵接界,毗连
⑶咬舌儿
⑷[体](足球)开球

Ⅲ (V.t.)
⑴碰,推
⑵推动,使转动
⑶[体](足球)开球

Ⅳ anstossend (P.Ⅰ) 毗邻的,连接的

Ⅴangestossend (P.Ⅱ) 碰伤的,压坏的

 

anstoßen
⇧

 st. Verb  Z
➞    anstoßen

Bedeutungen
v. 碰撞。冲撞。冒犯。得罪。碰杯。开球。

Synonym

  1. (an etwas) anecken, anstoßen
  2. adjazieren, angrenzen, anstoßen, grenzen
  3. animieren, anstoßen, anzetteln, einsetzen lassen, entfesseln, ins Rollen bringen, loslegen lassen (ugs.), Starthilfe geben, veranlassen
  4. anrempeln, anstoßen
  5. anstoßen, auf jemandes Wohl trinken
   anstoßen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich stoße an
stoß an
du stößt an
er, sie, es stößt an
Präteritum ich stieß an
Konjunktiv II ich stieße an
Imperativ Singular stoße an!
stoß an
Plural stoßt an!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben
sein		 angestoßen

Alternative Schreibweisen

CH&LI anstossen
Worttrennung
an·sto·ßen, Präteritum stieß an, P II an·ge·sto·ßen
Aussprache
IPA ˈanˌʃtoːsn̩, Präteritum ˌʃtiːs ˈan, P II ˈanɡəˌʃtoːsn̩
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
ạnstoßen

   anstoßen 动词变位表

anstoßen

an st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anstoßen anstoßend angestoßen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stoße an stieß an ich
du stößt an stießest an du
er/es/sie stößt an stieß an er/es/sie
wir stoßen an stießen an wir
ihr stoßt an stießt an ihr
sie/Sie stoßen an stießen an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angestoßen hatte angestoßen ich
du hast angestoßen hattest angestoßen du
er/es/sie hat angestoßen hatte angestoßen er/es/sie
wir haben angestoßen hatten angestoßen wir
ihr habt angestoßen hattet angestoßen ihr
sie/Sie haben angestoßen hatten angestoßen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde anstoßen werde angestoßen haben ich
du wirst anstoßen wirst angestoßen haben du
er/es/sie wird anstoßen wird angestoßen haben er/es/sie
wir werden anstoßen werden angestoßen haben wir
ihr werdet anstoßen werdet angestoßen haben ihr
sie/Sie werden anstoßen werden angestoßen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stoße an habe angestoßen ich
du stoßest an habest angestoßen du
er/es/sie stoße an habe angestoßen er/es/sie
wir stoßen an haben angestoßen wir
ihr stoßet an habet angestoßen ihr
sie/Sie stoßen an haben angestoßen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde anstoßen werde angestoßen haben ich
du werdest anstoßen werdest angestoßen haben du
er/es/sie wird anstoßen werde angestoßen haben er/es/sie
wir werden anstoßen werden angestoßen haben wir
ihr werdet anstoßen werdet angestoßen haben ihr
sie/Sie werden anstoßen werden angestoßen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich stieße an hätte angestoßen ich
du stießest an hättest angestoßen du
er/es/sie stieße an hätte angestoßen er/es/sie
wir stießen an hätten angestoßen wir
ihr stießet an hättet angestoßen ihr
sie/Sie stießen an hätten angestoßen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde anstoßen würde angestoßen haben ich
du würdest anstoßen würdest angestoßen haben du
er/es/sie würde anstoßen würde angestoßen haben er/es/sie
wir würden anstoßen würden angestoßen haben wir
ihr würdet anstoßen würdet angestoßen haben ihr
sie/Sie würden anstoßen würden angestoßen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ stoß(e) an stoßen an stoßt an stoßen an


 

anstößen
⇧

Z
➞    anstößen

Bedeutungen
= ❬A href="http://www.mydict.com/Wort/ansto%C3%9Fen/" target=_blank❭anstoßen❬/A❭


 
 
© 2005-2025 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |