Ruhm
m.
Z
des Ruhmes, Ruhms
Bedeutungen
(m ) unzählbar 荣誉,声誉;名声,名望,声望
Synonym
- Glanz und Gloria (ugs.), Herrlichkeit, Pracht, Ruhm
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Ruhm | — |
| Genitiv | Ruhms Ruhmes |
— |
| Dativ | Ruhm Ruhme |
— |
| Akkusativ | Ruhm | — |
Worttrennung
- Ruhm, kein Plural
- IPA ʀuːm
- Hörbeispiele:
- Reime -uːm
- Ru̲hm
Ruhm
例句
Source: Tatoeba
-
Reichtum und Ruhm können ihn nicht verführen, Armut und Demütigung können ihn nicht von seinem Ziel abbringen. Er beugt sich vor keiner Macht und Gewalt. So ist ein Großer Mann.
富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之为大丈夫。
-
Ich schere mich nicht um Reichtum und Ruhm.
我不关心财富和名声。
I don't care for wealth and fame.
unzählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ruhm | - |
| Genitiv | des Ruhmes, Ruhms | - |
| Dativ | dem Ruhm | - |
| Akkusativ | den Ruhm | - |
| 格 | 单数 | 复数 |