➞ 
Linie
f.
Z
der Linie
die Linien
Bedeutungen
( f ) -n
Ⅰzählbar
⑴线,线条
⑵行
⑶❬皮肤的❭纹路,皱纹
⑷[印]字行齐线;(印刷直线用的)铅线
⑸[军]战线;行列,排
⑹[体](球场的)边线,底线
⑺航线,交通线,线路
⑻(亲属关系的)血统,系
⑼(政治)路线
⑽[旧]长度单位(2和21/4毫米之间)
Ⅱunzählbar
⑴[海员用语]赤道
⑵[军][旧]常备军,正规军
Synonym
- Ausrichtung, Guideline, Handlungshilfe, Kurs, Leitfaden, Leitlinie, Linie, Marschrichtung, Maßgabe, Orientierung, Programm, Programmatik, Richtlinie, Richtmarke, Richtschnur, Vorgabe, Zielsetzung, Zielstellung, Zielvorgabe
- [Militär] Feld, Front, Frontlinie, Gefechtsfeld, Kampfgebiet, Kampfplatz, Kampfzone, Kriegsgebiet, Kriegsschauplatz, Linie, Schlachtfeld
- Gerade, Linie, Strecke, Strich
- Konzept, Kurs, Linie, roter Faden (ugs.)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Linie | Linien |
| Genitiv | Linie | Linien |
| Dativ | Linie | Linien |
| Akkusativ | Linie | Linien |
Worttrennung
- Li·nie, Li·ni·en
- IPA ˈliːni̯ə, ˈliːni̯ən
- Hörbeispiele:
,
- Reime -iːni̯ə
- Li̲nie
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Linie | die Linien |
| Genitiv | der Linie | der Linien |
| Dativ | der Linie | den Linien |
| Akkusativ | die Linie | die Linien |
| 格 | 单数 | 复数 |