➞ 
Juwel
n.
Z
des Juwels
die Juwele
Bedeutungen
(n/m) -en/-e
Ⅰ(n/m)❬复数:-en ❭
⑴宝石
⑵贵重饰物,珠宝
⑶ 明珠,珍品
Ⅱ ( n )❬复数:-e❭[转,口,谑] 能手,多面手
Synonym
- Edelstein, Juwel
- Glanzstück, Juwel, Kronjuwel, Perle, Prachtexemplar (ugs.), Prachtstück (ugs.), Schmankerl (bayr.) (österr.)
- Hort, Juwel, Kleinod, Kostbarkeit, Schatz, Tafelsilber (ugs.), Vermögen
- Juwel, Kronjuwel, wertvolles Schmuckstück
Substantiv, m/n
| Kasus | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Juwel | Juwelen | Juwele |
| Genitiv | Juwels | Juwelen | Juwele |
| Dativ | Juwel | Juwelen | Juwelen |
| Akkusativ | Juwel | Juwelen | Juwele |
Anmerkung
- Zu den Bedeutungen [1] und [2] gehört der Plural 1 „Juwelen“, zur Bedeutung [3] der Plural 2 „Juwele“.
- Ju·wel, Pl 1: Ju·we·len, Pl 2: Ju·we·le
- IPA juˈveːl, Pl 1: juˈveːlən, Pl 2: juˈveːlə
- Hörbeispiele:
,
- Reime -eːl
- Juwe̲l
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Juwel | die Juwele |
| Genitiv | des Juwels | der Juwele |
| Dativ | dem Juwel | den Juwelen |
| Akkusativ | das Juwel | die Juwele |
| 格 | 单数 | 复数 |