Bedeutungen
( m ) -
⑴天,天空
⑵顶,天盖,华盖
⑶[宗]天堂,天国,极乐世界
⑷[婉]上天,老天爷;天命,命运

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Him·mel, Him·mel

IPA ˈhɪml̩, ˈhɪml̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪml̩

Hịmmel

1. Wie blau der Himmel ist!
   天空是多么地蓝啊！
   How blue the sky is!
2. Der Himmel wird bald aufklaren.
   天空一会儿就会晴朗了。
   The sky will soon clear up.
3. Gott ist der Schöpfer. Der Himmel, die Erde und die Menschen, alles wurde von Gott geschaffen, außer Gott selbst.
   上帝就是造物主。天空，土地以及人类，一切都出自上帝之手，除了上帝自身以外。
   God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
4. Plötzlich begannen dicke Regentropfen vom düsteren Himmel zu fallen.
   突然，密集的雨点从灰暗的天空中掉落下来。
   All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
5. Der Himmel wurde immer dunkler.
   天空变得越来越暗了。
   The sky grew darker and darker.
查看更多 ...
6. Die Vögel fliegen am Himmel.
   鸟儿在空中飞翔。
7. Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin.
   好女孩去了天堂，坏女孩遍地都是。
   Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
8. So wie der Himmel gerade aussieht, könnte es jeden Augenblick einen Regenguss geben.
   現在天空這個樣子，看起來似乎隨時會下大雨。
   Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
9. Warum ist der Himmel blau?
   为什么天是蓝的？
   How come the sky is blue?
10. Hast du schon mal davon geträumt, durch den Himmel zu fliegen?
    你曾經夢想在天空飛翔嗎？
11. Gott schuf Himmel und Erde.
    上帝創造了天地。
    God created the heaven and the earth.
收起 ...

zählbar