➞ 
unaufhaltsam
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] unstoppable, that cannot be stopped
Synonym
- alleweil (süddt.), allweil (süddt.), allzeit, anhaltend, auf Schritt und Tritt, ewig (ugs.), fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, für / in Zeit und Ewigkeit, für alle Zeit, immer, immer nur, immerdar, immerfort, immerwährend, in einem fort, in einer Tour (ugs.), konstant, kontinuierlich, ohne abzusetzen, ohne Unterlass, perpetuell, perpetuierlich, persistent, ständig, stetig, stets, stets und ständig, unablässig, unaufhaltsam, unaufhörlich, unausgesetzt, und immer so weiter, unterbrechungsfrei, unverwandt
- alternativlos, daran führt kein Weg vorbei (fig.), imperativ, ohne Alternative, programmiert (ugs.), unabdingbar, unabweisbar, unabwendbar, unaufhaltsam, unausweichlich, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, vorprogrammiert (ugs.), zwingend
unaufhaltsam
例句
Source: Tatoeba
-
Unaufhaltsam flossen Tränen aus meinen Augen.
Tears flowed unabated from my eyes.
-
Der unaufhaltsame Vormarsch der Zeit geht weiter.
The unstoppable march of time continues.
Steigerungsformen
| positiv | unaufhaltsam |
|---|---|
| komparativ | unaufhaltsamer |
| superlativ | am unaufhaltsamsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unaufhaltsamer | unaufhaltsame | unaufhaltsames | unaufhaltsame |
| Genitiv | unaufhaltsamen | unaufhaltsamer | unaufhaltsamen | unaufhaltsamer |
| Dativ | unaufhaltsamem | unaufhaltsamer | unaufhaltsamem | unaufhaltsamen |
| Akkusativ | unaufhaltsamen | unaufhaltsame | unaufhaltsames | unaufhaltsame |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unaufhaltsame | die unaufhaltsame | das unaufhaltsame | die unaufhaltsamen |
| Genitiv | des unaufhaltsamen | der unaufhaltsamen | des unaufhaltsamen | der unaufhaltsamen |
| Dativ | dem unaufhaltsamen | der unaufhaltsamen | dem unaufhaltsamen | den unaufhaltsamen |
| Akkusativ | den unaufhaltsamen | die unaufhaltsame | das unaufhaltsame | die unaufhaltsamen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein unaufhaltsamer | keine unaufhaltsame | kein unaufhaltsames | keine unaufhaltsamen |
| Genitiv | keines unaufhaltsamen | keiner unaufhaltsamen | keines unaufhaltsamen | keiner unaufhaltsamen |
| Dativ | keinem unaufhaltsamen | keiner unaufhaltsamen | keinem unaufhaltsamen | keinen unaufhaltsamen |
| Akkusativ | keinen unaufhaltsamen | keine unaufhaltsame | kein unaufhaltsames | keine unaufhaltsamen |