Bedeutungen

[1] (1)telephone, phone, make a telephone call, ring, call

Synonym

Verb

Veraltete Schreibweisen

telephonieren

te·le·fo·nie·ren, Präteritum te·le·fo·nier·te, P II te·le·fo·niert

IPA ˌtelefoˈniːʀən, Präteritum ˌtelefoˈniːɐ̯tə, P II ˌtelefoˈniːɐ̯t

Hörbeispiele:

deutsch: , Präteritum telefonierte , P II telefoniert

österreichisch: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

telefoni̲e̲ren

1. Wo kann man telefonieren?
   Where can one make a phone call?
2. Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren.
   It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
3. Der Kunde hat zwei Stunden lang mit dem Verkäufer telefoniert.
   The customer has been on the phone with the salesman for two hours.
4. Er telefoniert.
   He's talking on the telephone.
5. Als sie im Ausland war, telefonierte sie häufig via Skype.
   When she was abroad, she often used Skype.
查看更多 ...
6. Ich telefoniere oft, schreibe aber selten Briefe.
   I phone often but seldom write letters.
7. "Darf ich telefonieren?" "Bitte sehr".
   "May I use the phone?" "Please feel free."
8. Kann ich von hier nach London telefonieren?
   Can I telephone London from here?
9. Mit wem hast du telefoniert?
   Who were you speaking to on the phone?
10. Ich telefonierte gestern mit ihm.
    I talked with him over the telephone yesterday.
11. Kann ich mal telefonieren?
    Can I make a phone call?
12. Ich telefonierte mit meinem Freund.
    I was calling my friend.
13. Wir haben telefoniert.
    We talked on the telephone.
14. Ich telefoniere ziemlich selten.
    I rarely talk on the phone.
15. Es ist undenkbar, dass du am Steuer eines Autos telefonierst.
    It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel.
16. Du hast weder geschrieben noch telefoniert.
    You have neither written, nor phoned.
17. Er hörte sich müde an, als ich mit ihm telefonierte.
    When I talked with him on the phone, he sounded tired.
18. Gestern Nacht habe ich mit ihm telefoniert.
    I talked to him on the telephone yesterday night.
19. Während ich telefonierte, kam sie, um mich aufzusuchen.
    While I was talking over the telephone she came to see me.
20. Ich möchte gerne telefonieren.
    I would like to make a phone call.
收起 ...

telefonieren

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式