Definitions

[1] v. scheinen

[2] v. wirken

[ si:m ]

1. You seem an honest man.
   Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein.
2. You seem to be an honest man.
   Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein.
3. You seem to be thinking of something else.
   Du scheinst an etwas anderes zu denken.
4. The sky seemed to blend with the sea.
   Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen.
5. The professor seemed to be lost in thought.
   Der Professor schien in Gedanken versunken zu sein.
查看更多 ...
6. Relations between us seem to be on the ebb.
   Unsere Beziehung scheint auf dem Tiefpunkt angekommen zu sein.
7. You seem to like fruit.
   Sie scheinen Früchte zu mögen.
8. Scientists seem to have known the truth.
   Wissenschaftler scheinen die Wahrheit schon gewusst zu haben.
9. You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
   Du scheinst nicht zu verstehen, wie schwer es für junge Leute von heute ist, an etwas zu glauben.
10. I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
    Ich habe zu viel getrunken, und es kam mir vor, als würde der Boden unter den Füßen wackeln.
11. It seemed rather bad.
    Es schien eigentlich schlecht zu sein.
12. Betty seemed surprised at the news.
    Betty schien von den Nachrichten überrascht.
13. I seem to have caught a cold.
    Ich glaube, ich habe mir eine Erkältung eingefangen.
14. I seem to have caught a bad cold.
    Ich scheine mir eine üble Erkältung eingefangen zu haben.
15. I seem to have a temperature.
    Ich scheine Fieber zu haben.
16. I seem to have a fever.
    Ich scheine Fieber zu haben.
17. Those proposals seem very much alike to me.
    Diese Vorschläge erscheinen mir sehr ähnlich.
18. Those plans seem much alike to me.
    Diese Pläne sehen für mich sehr ähnlich aus.
19. There seem to be several reasons for that.
    Es scheint dafür mehrere Gründe zu geben.
20. The old woman seemed to fall down at any second.
    Die alte Frau schien jeden Moment hinzufallen.
收起 ...