Bedeutungen

[1] optimistic, confident, hopeful, seeing the good, hoping for good

[2] (1)optimistically, confidently, hopefully, by seeing the good, while hoping for the best

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

op·ti·mis·tisch, Komparativ op·ti·mis·ti·scher, Superlativ am op·ti·mis·tischs·ten

IPA ˌɔptiˈmɪstɪʃ

Hörbeispiele: , Komparativ optimistischer , Superlativ am optimistischsten

Reime -ɪstɪʃ

optimịstisch

1. Der Optimist schaut in einen Spiegel und wird optimistischer, der Pessimist pessimistischer.
   The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
2. Er ist ziemlich optimistisch.
   He is rather optimistic.
3. Du bist ein übermäßig optimistisches Mädchen.
   You're an overly optimistic girl.
4. Wie kannst du nur derart optimistisch sein?
   How can you be so optimistic?
5. Wie können Sie nur derart optimistisch sein?
   How can you be so optimistic?
查看更多 ...
6. Tom ist ehrgeizig und optimistisch.
   Tom is ambitious and optimistic.
7. Keiner fühlt sich heute optimistisch.
   Nobody feels optimistic today.
8. Wie kannst du so optimistisch sein, was die Zukunft angeht?
   How can you be so optimistic about the future?
9. Wie können Sie so optimistisch sein, was die Zukunft betrifft?
   How can you be so optimistic about the future?
10. Der Student ist optimistisch, sein Betreuer jedoch ist Pessimist.
    The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
11. Ich bin optimistisch.
    I'm optimistic.
12. Das ist eine zu optimistische Sichtweise.
    That's an overly optimistic view.
13. Ich finde, Tom ist etwas zu optimistisch.
    I think Tom is a little too optimistic.
14. Es schadet nicht, optimistisch zu sein. Man kann später immer noch weinen.
    It doesn't hurt to be optimistic. You can always cry later.
15. Du hörst dich nicht sehr optimistisch an.
    You don't sound very optimistic.
16. Als der erste Jahrestag von Tom und Marias erstem Rendezvous verstrichen war, wurde Toms Mutter allmählich vorsichtig optimistisch, dass womöglich bald eine Hochzeit in Aussicht stehen könnte.
    As Tom and Mary's one-year dating anniversary passed, Tom's mother began to be cautiously optimistic that a wedding might soon be in the offing.
17. Bist du optimistisch?
    Are you optimistic?
18. Wir haben eine sehr gute Mannschaft und darum allen Grund, optimistisch zu sein.
    We have a very good team, so we have every reason to be optimistic.
19. Diesmal bin ich sehr optimistisch.
    This time I'm very optimistic.
20. Wenn ich mich recht erinnere, warst du zu der Zeit ziemlich optimistisch.
    If I remember correctly, you were quite optimistic at that time.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)